FFLOW MILANO

viernes, 3 de mayo de 2013

" Amaya Fernández Blanco " Interview for VDL Magazine

 
 

Con 18 años y finalizados sus estudios de Bachiller Amaya Fernández Blanco se matriculó en la escuela de Técnica de la Indumentaria Goymar Vigo donde cursaría Estilismo y coordinación de moda, Patronaje y Escalador. Después ampliaría su formulación con cursos de personal shopper y escaparatismo.
 
With 18 years and completed her Bachelor  studies, Amaya Fernández Blanco join to the School of Design Goymar Vigo where she studied Styling, fashion coordination, pattern and Scale. After it extended  her  training with courses  of personal shopper and window dressing.
 
 En la actualidad trabaja como estilista para distintos fotógrafos y proyectos como el de la Nueva Joyeria Suiza. En un breve espacio de tiempo ha participado activamente como estilista del certamen de Miss y Mister Pontevedra en 2010, 2011 y 2012, la Pasarela de comerciantes de O Barco y presentacion de vinos de mano de la empresa Galicia de Moda, además de participar en concursos como la Muestra del Encaje de Camariñas en 2008, la edición pasada de la GFW y la pasarela Torre De Hércules donde recibió el 2º PREMIO, con el que pudo mostrar su colección MSV en la pasada edición de Daisy Market de A Coruña.
 
She currently works as a stylist for some photographers and projects such as the New Joyería Suiza . In a short time has participated as a stylist in the  contest of Miss and Mister Pontevedra in 2010, 2011 and 2012, the traders catwalk O Barco, the presentation of wines for the enterprise Galicia de Moda and participated in competitions such as a Mostra do Encaixe de Camariñas in 2008, the last edition of the GFW and  the Catwalk Tower of Hercules where she received the second Prize, where she could show her collection MSV in the last edition of Daisy Market of A Coruña.
 
Fue galardonada con dos premios de la pasarela PTL Vigo Recicla: el 2º premio al mejor estilismo con posibilidad de comercialización y el 1º premio al mejor complemento los últimos premios conseguidos han sido con su última colección Guijarros ganando el 1º premio al mejor estilismo.
 
She received two awards from the catwalk PTL Vigo Recycle, the second prize for the best outfit with market posibility and the first award for best accesory, the  recent awards achieved have been with her latest collection Guijarros winning the first prize for the best styling.

 

Amaya Fernández Blanco desborda de energía y de entusiasmo. ¡Le apasiona la moda y diseñar y esto se nota! Os invito a descubrir su trayectoría, sus creaciones e inspiración. ¡Espero que os guste!
 
Amaya Fernández Blanco overflows with energy  and enthusiasm.She loves fashion and design and she  shows it ! I invite you to discover her trajectory, her creations and inspiration.Hope you like it!

 
 
-Amaya, cuéntanos ¿cómo empezaste en el universo de la moda?

Creo que es algo que me ha gustado desde niña, y la verdad no recuerdo muy bien el momento exacto en el que me intereso la moda. Pero si supe desde niña que era a lo que queria dedicar mi tiempo viendo a mi madre dedicarle tantas horas y dedicacion a la costura supe, que queria estudiar y en cuanto tuve la oportunidad, asi lo hice, en la escuela Goymar Vigo, que por otra parte me ayudaron a darme cuenta de que realmente esta era la profesion a la que me gustaria dedicarme y la que realmente me hace feliz .
 
-Amaya, tell us how you started in the world of fashion?
 
I think it's something that I liked since i was a  child, and i don't remember very well the exact moment in which I was interested in fashion.  I spent my childhood watching my mother spend many hours and dedication to sewing , i knew  what I wanted to study and when I had the chance,  i did it in  the prestigiou school  of Design Goymar Vigo, where they helped me  realize that , it was really the profession to which I would like to dedicate my life and  what it really makes me happy.

-¿A qué tipo de mujer viste Amaya Fernández Blanco?¿Cuál es tu leit motiv?

Para mí, lo más importante es la persona individual, conocer realmente a la persona que vistes y poder adaptar mis creaciones a la personalidad de cada mujer, creo que el estudio de los gustos y de la personalidad de las mujeres de hoy en dia es un gran punto de inspiracion y un leit motiv.

- What kind of woman wears Amaya Fernández Blanco • What is your leit motiv?
 
For me, the most important thing is the individual person, to really know the person that i dress with my creations and to adapt to the personality of each woman, I believe that the study of the tastes and personality of women today is a great point of inspiration and leit motiv.
 
-¿Cómo es tu proceso creativo?
 
Siempre parto de un punto claro, y desde ahí empiezo la información y el proceso creativo basándome en un estudio más profundo  del tema, es sorprendente  la inspiración que se puede llegar a extraer de las cosas que parecen  más simples. generalmente me suele suceder que cuando termino una colección ya tengo claro como va a ser la siguiente, me encantaría que el dia tuviese más horas para poder dedicarle más tiempo.

- What is your creative process?
 
I always start with a clear point, and from there i begin the information and the creative process based on a deeper study of the subject, it's amazing that you can get inspiration from the simple things. I usually know when i finish a collection how will  be the next collection,  I'd love have more hours to spend more time in my work.

 
 

-¿Qué materiales usas en tus colecciones?

Los materiales son una de las partes más importantes de los procesos de creación en las colecciones, gracias a los materiales utilizados podemos mostrar  muchas veces las sensaciones que queremos trasmitir.

- What materials do you use in your collections?

Materials are one of the most important parts of the process of creating the collections, thanks to the material , we can show many times the feelings  what we want to convey .

 
- ¿Cómo es Amaya Fernández en su día a día?
 
Tengo la suerte de levantarme  muy activa y organizo mi trabajo según los plazos de entrega de cada colección o encargo personal, por lo que mi día a día  se adapta a cumplir mis obligaciones y disfrutar del tiempo que me queda disponible. Soy una persona curiosa, exigente conmigo misma y muy positiva.
 
 
- How is Amaya Fernández in her day to day?
 
I have the luck to get up very active and organized my work according to the delivery time of each collection or personal request, so I adapt my day to day  to meet my obligations and enjoy the time that I have available. I am a curious person, demanding with myself and very positive.
 

 
 
- En el vigo recicla trabajaste con materiales reciclados ¿repetirías?
 

Sin dudarlo ni un momento, no siempre tenemos la oportunidad de tener ese tipo de materiales al alcance de la mano, ha sido un regalo para mi el poder disponer de esa diversidad y cantidad. Incluso para mi ha sido revelador, en el sentido de que no descartaria el hacer una coleccion de este tipo de materiales.
 
- In the "Vigo Recicla "you worked with materials recycled. Would you like to  repeat?

Without hesitating for a moment, I don't always have the opportunity to have such material to hand, it has been a gift for me to be able to have that diversity and quantity. Even for me it was revealing, in the sense that it wouldn't rule out  to make a collection of these materials.

 
- Has colaborado con la firma  de sastrería de caballero Dorego & Novoa ¿ Cómo fue la experiencia?
 
Toda experiencia es buena, poder aprender y poner en practica cosas nuevas de una parte del sector como es el caballero, es algo que creo que me ha enriquecido en el ambito laboral y que ademas puedo extrapolar a mis creaciones propias.

Como los caballeros son menos atrevidos que las mujeres a los cambios en la moda, aprendí que los cambios sutiles en solapas, puños ... tienen una gran importancia a la hora de marcar tendencias en las colecciones lo que además es apreciado por el cliente.
 
- You've collaborated with  the menswear tailoring brand  Dorego & Novoa. How was the experience?
 
All experience is good, being able to learn and put into practice new things from one part of the sector such as the man, is something I think has enriched me in the field work and I can also extrapolate to my creations.

As men are less daring than women to changes in fashion, I learned that subtle changes in lapels, cuffs ... are of great importance when it comes to setting trends in the collections  what is hugely appreciated by the client.

 

-Moda para la mujer real o moda creativa y espectacular, ¿con cuál te quedas y por qué?
 

Me quedo con la mezcla de las dos, para mi la moda que no es para la mujer real, no es moda. No pretendo hacer moda de exposicion o solo de exposicion. Los más importante es que la mujer pueda sentirse agusto con lo que lleva puesto de la mañana a la noche.

-Fashion for real women or creative and spectacular fashion, Which one do you like and why?

I prefer the mixture of the two, for me the fashion which isn't for real women, it isn't fashion. I don't pretend to  make fashion exhibition or exhibition only. The most important is that women can feel comfortable with what they wear from morning to night.
 
- Un consejo de estilo.
 
Imprime tu propio estilo a la moda que se lleva, no seas una más, se unica.
 
- A tip  of style.
 
Take your own fashion style to the trends that are in .Be  unique.



 
 
- Este año desfilaste en la Galicia Fashion Week con mucho éxito. Cuéntanos más sobre esta experiencia.
 
 
Mi participacion en la GFW, es una experiencia que me ha permitido conocer a gente nueva y  enriquecerme.

La GFW es una puerta abierta al mundo, en el que se nos permite mostrar nuestras colecciones y darte cuenta de que la soledad del mundo de la moda no es tanta, ya que todos los participantes tenemos las mismas preocupaciones e inquietudes.

- This year you have shown your collection in Galicia Fashion Week with great success. Tell us more about this experience.

My participation in the GFW, it was an experience which has allowed me to meet new people and enrich me.

The GFW is a Gateway to the world, which allows us to showcase our collections and realize that the loneliness of the fashion world it isn't so, and that all participants have the same worries and concerns.
 
 
- ¿En qué se inspira tu colección Guijarros Primavera-verano 2013 ?

Como su propio nombre indica para mi la coleccion guijarros, es la comparación de la mujer al cauce de un rio, en el que la siluetas y la sinuosidad sean posiblemente las partes más importantes y destacables de la colección.

- What inspired your collection Guijarros for this Spring-Summer 2013?
 
As its name suggests for me the Guijarros collection, is the comparison of women in the riverbed, in which the sinuosity and the silhouettes  are possibly the most important highlights of the collection.




-Y para terminar, ¿cómo ves tú la moda española y qué te gustaría aportar con tus colecciones?
 
Para mi la moda Española, es una moda de calidad muy cuidada y pensada para las mujeres de hoy, mi aportacion al sector es otro punto de vista nuevo a los que ya existen.  

-And finally, how do you see Spanish fashion and what would  you like to add with your collections?
 
For me the spanish fashion has a  very careful quality  and design for women of today, my contribution to the sector is another new point of view to the existing ones.
 
 
Gracias a Hotel Axis Vigo: http://www.hotelaxisvigo.com/es/ por su colaboración
 
Thank you very much to http://www.hotelaxisvigo.com/es/ for their collaboration



 
Y especialmente a Amaya Fernández Blanco por concederme la entrevista y por ser tan encantadora :)
 
And Specially to Amaya Fernández Blanco for granting me the intwerview and being so charming :)

 
 
 
Entrevista realizada para Van Der Love Magazine / Interview for Van Der Love Magazine :
 
 
 
We are keeping in Fashion!!
 
A chic kiss ;)


39 comentarios:

Color-Block dijo...

nice post..lovely pics..
a chic kiss ;-)

Veselina dijo...

This post is so cute and lovely:)
My last passion is to recreate Disney looks.Would you like to check out my blog?
I will be glad if you enjoy it and decide to follow each other:)Just let me know:)
I wish you everything well!
xoxo Veselina from Bulgaria :)

blackberryfashion dijo...

amazing photos :)

http://anna-and-klaudia.blogspot.com/

Cloé Fdez Gallego dijo...

He tenido el placer de conocer a Amaya F.Blanco y os puedo asegurar que es una mujer encantadora, y que decir de las fantasticas creaciones de esta joven diseñadora, que ya tiene tras de sí, una importante trayectoria profesional. Y felicito tambien a Amanda Chic, por su dedicación y su buen hacer. Una gran entrevista, y un placer poder colaborar en alguna ocasión contigo .Besos a las dos.
Cloé.

yummychunklet dijo...

What funky shoes!

SHOP STYLE CONQUER dijo...

great post!

x

♥ Ellen
SHOPSTYLECONQUER.COM
Facebook + Instagram

Beatrice Cadario dijo...

I just love the first pic amd the one with the purple dress! Amazing collection!
www.VeryBerryBee.com

Shopaholic dijo...

great post!
lovely! :)

lacoruñalifestyle dijo...

Yo también la conocí personalmente hace poco y es sencilla y encantadora.
Sus diseños son originales y me encantan !!
Seguro que le irá genial !!
un besito a las dos,
EMMA

www.lacorunalifestyle.com

Veva Piñeiro dijo...

No la conocía!
me encanta este tipo de entrevistas para poder culturizarme y conocer los buenos talentos que tenemos!
me voy a ver su web!
un besiño

MOTHER´S DAY FREE PRINTS

LoLy dijo...

LOVELY :D

XoXo
http://abudhabifood.blogspot.com

Sammie dijo...

she's pretty :) great post,well done :)

dimitri dijo...

It's a very nice post and a so interesting interview. Love these outfits.
Have a lovely week-end

Denisa dijo...

Very nice pics and collection. Have a great weekend.

http://www.fashiondenis.com/

Raquel T.G. dijo...

Me encantan los primeros zapatos y el vestido largo de la GFW :)
Un besoo

Time of style dijo...

No conocía a esta chica, gracias por descubrirnosla! me parece genial!!

http://timeofstyle.blogspot.com

BAyAMESA dijo...

No conocía a esta chica, un post genial
Bss
http://stylelovely.com/bayamesa/

Jessica Neumann dijo...

No conosco la chica, pero es muy guapa

http://couturetrend.blogspot.it/

Laura Llacer dijo...

Pues no conocía a esta chica!!
Genial la entrevista!
Un beso!

http://miestilobasico.blogspot.com

Margaret Cruzemark dijo...

Great style, amazing personality.
Best Regards
Miss Margaret Cruzemark
http://margaretcruzemark.blogspot.com/

Claire Vázquez dijo...

me ha encantado la entrevista! enhorabuena!! te espero de vuelta por el blog!! un beso muy muy grande!! c.o.c.o.

Raquel dijo...

No la conocía!! gracias por la info :)
un besito

mademoiselle mode dijo...

She is amazing ^^

New post - Kisses
http://www.mademoisellemode.com/

S dijo...

Very interesting post, didn't kow her!^^
Nice pics!
xxx
S

http://s-fashion-avenue.blogspot.it/

Stephanie dijo...

Super chic photos!

http://www.fashionroll.com

Qué Acierto! dijo...

No conocia a esta chica pero...vaya vida intensa y ajetreada. No hay nada como disfrutar tanto de lo que uno hace.

Thania SG dijo...

que linda ella :)

sabe lucir muy bien todo lo que se ponga!

ya te sigo

follow back?

http://www.thaniasg.blogspot.mx

Francesca Romana Capizzi dijo...

Cool!! Nice interview!!
Don't Call Me Fashion Blogger
Facebook
Bloglovin'

Glam up your Lifestyle dijo...

This is a very intereting interview. You did a great job.

She makes very nice collections

Glamupyourlifestyle.blogspot.de

Iván dijo...

Que gran diseñadora ! le espera un gran futuro por delante, estoy convencido ! muy linda la entrevista.


Besos


http://www.thetrendysurfer.com/

Arien dijo...

Hola guapa!
Una entrevista genial
No la conocía pero me ha gustado mucho!
un besazo

Mayita Pink dijo...

Nice post! <3



http://mayitapink.blogspot.com.es/

Le caprice de femme dijo...

Una entrevista muy interesante :)

Bagsandheels dijo...

Que guay la entrevista, enhorabuena guapa, una muy buena experiencia sin duda.
Un besazo

Mira dijo...

She´s gorgeous and beautiful. Thanks for sharing the interview <3

xx

BeBeautiful dijo...

Ya la conocía y aunque no he tenido el placer de trabajar con ella, en algunas de las fotos que has publicado ha participado parte de mi equipo.
Le auguro un gran futuro ;)
Buena semana.

http://be-beauti-ful.blogspot.com.es/

LPFashionPhilosophy dijo...

So pretty!

ox from NYC!
davie+erica

LPFashionPhilosophy

LPFashionPhilosophy dijo...

So pretty!

ox from NYC!
davie+erica

LPFashionPhilosophy

LPFashionPhilosophy dijo...

So pretty!

ox from NYC!
davie+erica

LPFashionPhilosophy