FFLOW MILANO

viernes, 10 de mayo de 2013

Swimwear time .... trends 2013!


 
Ni todas las mujeres tenemos los mismos gustos, ni el mismo cuerpo, por lo que a la hora de elegir un traje de baño debemos pararnos a pensar cual es el modelo que más nos favorece, intentando disimular ciertas zonas y acentuar nuestros puntos fuertes.
 
Not all women have the same tastes, or the same body, so when  we are choosing a swimwear, we should stop and think what is the model that favors us, trying to hide certain areas and accentuate our strengths.
 
 
 
Este verano hay una gran variedad de tendencias en trajes de baño, desde  los estampados exóticos, florales, colores metálicos o lisos,  bikinis con volantes, color block o los famosos trikinis que cada vez van ganando más terreno. Estos últimos son ideales para un fin de semana de termas.
 
This summer there are a variety of trends in swimwear, from exotic prints, floral, metallic colors or frills bikinis, color block or famous trikinis that are gaining ever more ground. Trikinis are ideal for a weekend of  spa.

 
 
El escote Bandeau es rectangular y se coge justo en el centro del pecho. Este tipo de escote aumenta ligeramente el pecho de la mujer. Puedes elegirlo con Push up,cruzado, con flecos o volantes, si tenéis poco pecho notaréis la diferencia.
 
Bandeau neckline is rectangular and is caught right in the middle of the chest. This type of neckline slightly increases a woman's breast. You can choose to push up, crossover,  with fringes or frills, if you have a  little chest  you will notice the difference.
 

 
H&M

 
 
 
H&M


 
 
Bershka



  
 
METALLIC TREND
 
TCN
 
  
El escote cortinilla tiende a moverse y está indicado para mujeres con poco pecho.
 
The neckline curtain tends to move and is indicated for women with little breast.
 

 



La braguita anudada en los laterales,sienta muy bien porque cada persona la puede ajustar según sus medidas.
 
The panties knotted on the sides, it's great!!  because each person can adjust according to their sizes.

Primark




 
Bershka




 Todo tipo de estampados
 
All kind of prints
 
 
 

 
 
Oysho
 
 



Escote en pico para mujeres con mucho pecho: recoge el pecho, lo  sujeta y lo disimula.
V-neckline for women with big bust: pick up the chest and disguise it

 
La braguita baja está indicada para mujeres más delgadas o con las caderas más anchas.
 
The low panty is indicated for thinner women  or  women with wider hips.



 
Trikini
 
TCN

 
Os dejo esta página , me encanta este modelo :
I leave you this page, i love this model:
 
 
 

 
Alexa Chung and Photo Shoot For Superga Shoes

 
 
We are keeping in Fashion!!

A chic kiss 💋💋💋 ;)



35 comentarios:

Gelolas_Vintage dijo...

Genial recopilación de bikinis y trajes de baño!

Saludos desde Gelolas Vintage Vigo

www.gelolasvintageshop.blogspot.com

Putri Valentina dijo...

Love the first bikini!
lovely and stunning!

PUTRIVALENTINA.BLOGSPOT.COM
PUTRIVALENTINA.BLOGSPOT.COM
PUTRIVALENTINA.BLOGSPOT.COM

Bajoelsombrerodesusan dijo...

De verdad que no me puede gustar más tu blog y es que siempre encuentro algo que me enamora o me inspira..felicidades aunque te lo diga muchas veces, je ,je un bsazo

Ira Kharchenko dijo...

Amazing looks! I love the bikinis:)

http://theprintedsea.blogspot.de/

Win a pair of sunglasses: http://theprintedsea.blogspot.de/2013/05/firmoo-giveaway.html

Mlle W dijo...

I love bikinis and the Victoria Secret models have enviable bodies. They look good on girls with all sorts of body so we should flaunt it too...
*MlleWanderlust *

Lilli dijo...

I need a new swimsuit for summer! All these are just cool and gorgeous! Love the VS ones! xo

Andrea Isus Escoll dijo...

Me encantan los bikinis con estampados, este año me compraré uno asín!

me gusta mucho el post,

unbeso guapa :)


www.jesuisimple.blospot.com

Francesca Romana Capizzi dijo...

I am totally obsessed with bandeau bikinis!
Don't Call Me Fashion Blogger
Facebook
Bloglovin'

Adrielle dijo...

Perfect swimsuits!Now I only have to get in shape like them :))

ana maria bruno dijo...

Qué bonitos son todos, todos los veranos me compro varios modelos , porque me paso los tres meses de la playa a la piscina, se me estropean bastante, besos,ana.

Fabiola dijo...

que ganas de verano, bikinis y playa! me encanta la tendencia con estampado de flores!

Estoy de sorteo en mi blog, un collar de Bimba & Lola!! No te lo pierdas!!

http://www.ilmiopiccolocapricciobyfabiola.com/2013/05/worldwide-giveaway-necklace-bimbaylola.html

www.ilmiopiccolocapricciobyfabiola.com

Arien dijo...

Hola guapa!
Unos bikinis muy monos, los de flecos me encantan
Un besazo

Pilar Bernal Maya dijo...

muy buenos y acertados consejos
bsits
http://tupersonalshopperviajero.blogspot.com.es/

Judit HC dijo...

Un buen recorrido por la moda baño que viene
aún no he elegido con cual me quedo!
son todos muy monos!

un beso
modeillusions.blogspot.com

Miss A dijo...

Menuda colección bonita!
Mucho donde elegir.
Besazos y buen finde
A

dimitri dijo...

Perfect swimsuits! Love these colors and these different styles.
Have a lovely weekend.

Claire Vázquez dijo...

me encanto el dorado de primark... abria que verlo en directo...
Muchas gracias por el comment en el blog preciosa!
Te espero pronto por mi nuevo post!! Acabo de publicarlo!!
Un besito enorme!! c.o.c.o.

Raquel T.G. dijo...

A mí me encantan los palabra de honor, con el sujetador "retorcido" en el centro jaja, no sé como explicarlo..
un besoo

Telmíssima dijo...

Me encanta el dorado de Primark!

Son todos muy monos!

Besotes

Telmíssima

Mona dijo...

beautiful bikinis- i would love to go to the beach righht now :)

Denisa dijo...

I looooove VS and I am waiting for sumer. Have a great weekend.

http://www.fashiondenis.com/

S dijo...

Love VS bikins!!!!
But this tar i want one with fringes!
xxx
S

http://s-fashion-avenue.blogspot.it

Kate dijo...

great post, love your selection of bikinis, so pretty!
xx Kate

The Style Department

A. dijo...

i love it!!! <3

- A.
adriannaislookingforastyle.blogspot.com

Dario Venuti dijo...

L' estate :) stupendi costumi

Passa da me/ See me

FASHION SEDUCER
Ti seguo con Google Friend Connect, ricambi? (I follow you, follow me)

MY FACEBOOK

Victoria dijo...

Hi! I would like to invite you to join my new giveaway and win a pair of sunglasses from Firmoo.com! :)
Visit me soon! ^^

http://victoria-coeurdor.blogspot.be/2013/05/firmoo-sunglasses-giveaway.html

Deborah D dijo...

Love all these bikini!

FASHION REVIEW
FASHION REVIEW
FASHION REVIEW

Sakuranko dijo...

Many swimsuits!

xoxo

luisitoyrebeca A la Ultima dijo...

Yo me he cogido 2 este finde
Bss

mis pequeños secretos dijo...

Son todos muy bonitos!!! Todavía no me he comprado ninguno este año, pero me encantan los de oysho :).

Un besito guapa
Sorteo Top rayas Lolitas&L
http://www.mispequenossecretos.com/2013/05/minima-esencia-90s-con-lolita-lolitas.html

El blog mery of the style dijo...

Hola muy buenos días y muy feliz domingo, me encantó la recopilación de bikinis que nos dejas, yo estoy pensando en cuales llevaré este año.
Mil besos cielo.

Beauty Follower dijo...

Amazing bikinis!

www.beautyfollower.blogspot.gr

Jenna Juliet dijo...

Great blog, love it! ♥

Bikinis is so sweet :)

Check my blog 2 > http://jeannays.blogspot.fi/

Mua Carmen dijo...

Ya tengo ganas de comprarme algun bikini nuevo este verano ; )

muacarmen.blogspot.com
www.muacarmen.com

Anónimo dijo...

Very gοod post. I am eхpегiеnсing somе of thеse issues аs ωеll.

.

Loοk at mу ρage :: swimwear trend 2013