FFLOW MILANO

miércoles, 28 de noviembre de 2012

What do you wear to bed?



¿Cuántas veces has recordado a una persona, un lugar o una situación pasada, simplemente con oler determinado aroma? El perfume al igual que el vestido, el peinado o el maquillaje forma parte de la imagen de una persona.

How many times have you remembered a person, a place or a situation in the past, just to smell certain aroma? The perfume like the dress, hairstyle or makeup is part of the image of a person.



"El perfume es una obra de arte que pertenece al patrimonio de la intimidad", es como tu esencia o sello de identidad.

Como dijo Giorgio Armani, “una fragancia bien escogida puede ser una característica distintiva. Es la primera cosa que la gente percibe cuando entras en una habitación y la última que sienten cuando te vas".

"Perfume is a work of art that belongs to the heritage of privacy" is how your essence or hallmark.

As Giorgio Armani said, "well chosen fragrance can be a distinctive feature. It is the first thing people see when you walk into a room and the last to feel when you go "




El perfume con sus agradables notas, actúa en todos los sentidos, su bouquet aromático es capaz de despertar los deseos más profundos y mejorar el estado de ánimo. Nos trae recuerdos y dice más de nosotros de lo que parece.

The perfum with its pleasant notes, acts in every way, its aromatic bouquet is able to awaken the desires
deeper and improve mood. It brings back memories and says more about us than it looks.








1961




En los ultimos dias Chanel ha lanzado un nuevo film que revive el momento legendario en el que se escucha a Marilyn Monroe  diciendo que solo se ponia para dormir algunas gotas de Chanel N°5, una frase tan mitica que ha pasado a la historia. Fue en 1952, cuando una Marilyn Monroe de 26 años pronuncio aquellas miticas palabras, convirtiendo este perfume en un icono eterno, igual que el personaje que consiguio crear de si misma a lo largo de su carrera.Ella hizo que el perfume se convirtiera en todo un mito cuando un periodista le hizo una pregunta clave…

-¿Qué se pone para dormir?
- Solo unas gotas de  Nº5

In the last days Chanel has launched a new film that revives the legendary moment in which you listen to Marilyn Monroe saying :I only wore to sleep a few drops of Chanel Nº 5, a phrase so mythical that has passed into history. It was in 1952, when a 26 years old Marilyn Monroe pronounced those mythical words, making this perfume in a timeless icon, like the character she was able to create for herself throughout her career. She made perfume became a myth when a reporter asked her a key question ...

- What do you wear to bed?
- Just a few drops of N º 5




1964



Con frases como "El perfume anuncia la llegada de una mujer y alarga su marcha.” o "Una mujer sin perfume es una mujer sin futuro", Coco Chanel transmitía la importancia de que cada mujer tuviera su propio aroma, una fragancia que la definiera. No en vano fue la primera diseñadora de moda en lanzar una fragancia y lo hizo porque en su forma de entender el estilo y la moda le parecía que, sin perfume, la imagen de una mujer no era completa, le faltaba el toque final para definir su estilo personal.

With phrases like "Perfume announces the arrival of a woman and extends up." Or "A woman without perfume is a woman without future "Coco Chanel conveyed the importance of every woman to have her own scent, a fragrance that defined her. She was the first fashion designer to launch a fragrance and it was because in her understanding of the style and the fashion, it seemed that without  fragrance, the image of a woman was not complete, it lacked the finishing touch to define her personal style.



Descarada, directa, fiel a su manera de expresarse le daba al perfume dos sentidos: Como complemento de la propia imagen, como una joya intangible que habla como ningún otro accesorio puede hacerlo sobre la personalidad de una mujer y; por otro lado, como arma de seducción.

Shameless, direct, true to her way of expressing the perfume, she gave two ways: As a complement to the image itself, intangible like a jewel that speaks like no other accessory can do about the personality of a woman and, on the other hand, as a weapon of seduction.




1963



 Parfum Vending Machine




1939



1940



1964



1967



1969



Pero,¿Sabes cuáles son algunos de los perfumes más caros del mundo?
But ,you know what are some of the most expensive perfumes in the world?


.Faubourg Hermès




La botella del perfume fue disenada por S. Louis Cristal Company, con una edicion limitada de solo 1000 unidades.

The perfume bottle was designed by S. Louis Glass Company, with an edition Limited to only 1000 units.


Les Larmes Sacrées the Thebes, Baccarat




La firma Baccarat está reconocida como uno de las más prestigiosas en el trabajo del cristal puro y de alta calidad. En 1990 decidió crear una edición limitada de este lujoso perfume con un exquisito e impactante frasco en forma de pirámide.

Baccarat brand is recognized as one of the most prestigious in pure crystal work and quality. In 1990 he decided to create a limited edition of this luxurious fragrance with an exquisite and impressive pyramid shaped bottle.


Imperial majesty clive christian






El perfume más caro del mundo. Se presenta en un lujoso envase de cristal de la firma Baccarat, con incrustaciones de diamantes blancos y fragmentos de oro de 18 kilates. Este perfume fue creado en el año 1.872 por petición de la Reina Victoria de Inglaterra.

The most expensive fragance in the world. It comes in a luxurious package of Baccarat crystal inlaid with white diamonds and fragments of 18 karat gold. This perfume was created in 1872 at the request of Queen Victoria of England.




Chanel nº 5



Uno de los perfumes más conocidos del mundo, creado en 1921 por Ernest Beaux para la marca de alta costura Chanel. Rompió moldes por su composición y por el packaging, moderno y absolutamente distinto a lo que se estilaba en aquella época. Coco Chanel encargó al perfumista Baux que creara un perfume "que no se pareciera a ninguno". De las muestras que le entregaron, se quedó con la número 5.

De esa decisión surgió un mito que hoy sigue más vivo que nunca.La Maison francesa asegura la calidad de su No.5 controlando y comprando toda la producción anual de jazmín de la región de Grasse, de donde salen las flores más exquisitas de la industria perfumística mundial.

One of the world's most famous perfume, created in 1921 by Ernest Beaux for Chanel. Broke the mold by its composition and packaging, modern and quite different from what was fashionable at the time. Coco Chanel commissioned perfumer Baux to create a fragance "that did not look like anyone."The number 5 sample was chosen, so the name comes from here. That decision arose a myth is more alive today than never.The French Maison ensures the quality of it, buying and controlling Nº5 entire annual production of jasmine from Grasse region, from where the most exquisite flowers of the fragance industry world out.


Así que... what do you wear to bed ? ;)






Gucci Premiere - The Director's Cut - featuring Blake Lively





We are keeping in fashion!!

A chic kiss ;)


56 comentarios:

VOGUECITA dijo...

Me ha encantado ete post, super completo, he aprendido gracias a ti muchas cosas.
Gracias por compartir
Besos
VOGUECITA
http://voguecita.blogspot.com

Panambi Estilista dijo...

Me encantan los perfumes y los aromas en general, soy de colección perfumes por sus frascos y por su olor, aunque soy "fiel" a muchos ;)

El video de Gucci es total, sobre todo la música es super dinámica!

Bsos!
Panambí
http://panambievents.blogspot.com.es/

La otra columna de Carrie dijo...

HOla guapa!!
Precioso el post! Me ha encantado, te doy mi enhorabuena!! Ese perfume es un clásico igual que todo Chanel, nunca jamás pasará de moda. Mítica frase la de Marilyn Monroe!! :))
Besitoss
http://laotracolumnadecarrie.blogspot.com/

Pamela RG dijo...

Great article. I love Chanel no 5. I can't blame Marilyn Monroe for putting on Chanel no 5 before sleeping! That is so glamorous.

dimitri dijo...

I love Chanel 5. It's very elegant and so Chanel. These pohtos are really great.
It's a very interesting post.
xx

nibrujasniprincesas.blogspot.com.es/ dijo...

Qué post más lindo, sensual y femenino, adoro los perfumes, sus fragancias, envases y todo el mundo que los rodea, besos ana.

Nemo. dijo...

Que completo el post!! muy interesante. Yo tengo una anécodta graciosa. Yo llevo siempre el mismo perfume issey miyake. Tengo un botecito en el trabajo y mi compi de trabajo se lo puso un día porque tenía que salir, y cuando llegoo a casa su hijo pequeño le dijo ¿porque hueles a cristiina?? (que soy yo) jeje. Así que si tienes razón que un perfume te identifica

EN BLOG SORTEO UNO DE MIS BOLSOS
http://blog.conideasyaloloco.com
www.conideasyaloloco.com

MásQueRopa dijo...

y como lo notas cuando cambias del tuyo

bss

Pilar dijo...

yo no soy mucho de Chanel número 5, me parece muy fuerte, me gusta más Chance, pero es cierto que los perfumes juegan un papel muy importante en nuestros recuerdos. Bsinss:)

Amanda Chic dijo...

Que gracioso! jeje :-)

Carmen Hummer dijo...

Los perfumes nos identifican y nos diferencian, precioso post, te los curras todos que es un placer leerte, llevo 25 años usando Chanel 5, es mi perfume y no lo cambiaré jamás. Un besazo guapa.

CarmenHummer

My clothes and other things dijo...

Que bonito post!!
A mí me gustan más los perfumes más suaves! Pero es mítico!!
Me han encantado las imágenes.

xoxo

Maria Medik dijo...

Mítico el chanel numero 5

Maluni dijo...

El perfume que elegimos está intrínsecamente relacionado con nuestro yo. Según nuestro humor, hora del día, lugar en el que nos encontremos... tendremos necesidad de un aroma diferente. Besos.

Amanda Chic dijo...

Gracias Carmen! :)

DosEnUn Cuaderno dijo...

A mi también me enacntaría acostarme sólo con chanel número 5m, sería un pequeño placer

Diana Marks dijo...

What a beautifully written post! Love the inspirational images all around. I recently used Dolce&Gabbana, YSL and now Dior, but my next perfume will definitely be Chanel ;)

LA By Diana Live Magazine

Kelinha dijo...

Nice post! maybe we could follow each other?*

Fabrizia dijo...

Chanel 5 is always an icon!
Come back soon to visit my: fashion blog!
< Win a Love Obsessed $50 gift card!!

follow me around dijo...

Yo soy de las que son fieles a un sólo perfume! Llevo años usando chanel chance y no lo cambio por nada :) Muaa

www.followme-around.blogspot.com

Nicol Sepúlveda dijo...

Hola! Muchas gracias por pasarte por mi blog y dejar tu dirección. Realmente me ha encantado tu post, muy interesante y entretenido. Me encantó que hayas incorporado historias y anécdotas.

Te sigo también!!!

besos
http://lavidadenicol.blogspot.com

Mª José Domínguez dijo...

gracias por visitar mi blog, en cuanto al tuyo...este post es fantástico justamente relacionas temas de los que yo hablo dándole otro enfoque...te sugiero una serie que mezcla estética con publicidad, Mad men, la has visto? un saludo y felicidades por tu trabajo

Moi Coquette dijo...

Que bonito post!!!
Tienes mucha razón, el perfume deja huella al igual que nuestra imagen. Yo nunca salgo de casi sin él, y si es bueno mejor, no sabes a quién te vas a encontrar
Muak
Moi Coquette

Inmaculada_VT dijo...

Linda tu blog es especial... Me ha encantado tu post. Cada persona tiene que tener cosas que la distinga de las demás como con el perfume... Con la moda... Con todo! Enhorabuena por el post princesa.

Un besito desde Mi mundo los cost

Eider Urkijo dijo...

Maravilloso post!! Me encanta el nuevo anuncio de Gucci con Blake lively!un besito gordo y feliz sábado.
EIder

http://theeworld.blogspot.com.es/2012/11/studded-booties.html

Nana Sánchez-Dopico dijo...

Me ha encantado el post, y cuanta razón acerca de todo lo que dices sobre el perfume!

Estefanía Ainoza dijo...

Nice pictures!!! I love it!!!

Milex dijo...

so good

Cristy dijo...

muy chulo tu reportaje, me quedo como seguidora,un saludo, te dejo mi blog por si te apetece pasarte

http://cristystyle.blogspot.com.es/

Carla Sebastián dijo...

Muy buen post aunque la verdad es que ese perfume no va mucho conmigo!
Un beso desde:
frontlow.blogspot.com.es

Belén Casanova dijo...

Ya te he votado como me pediste ;)
Gracias por tu comentario!
Besicos

Thinking About Clothes

Amanda Chic dijo...

Gracias a tí! ;)

Me visto solo dijo...

Que pasada de post! A mi la verdad es que me encanta oler y recordar cosas. Tengo un monton de historias con el tema olores. Una vez mi madre se compro una colonia que llevaba mucho mi mujer porque le gustó y luego mi madre olia a mi mujer!! jejeje

mientrasleo dijo...

Un post maravilloso del perfume que llevo usando años
Besos

Irina dijo...

great post!

http://www.thehandbagconcept.com/

I love it! - Nerea Díaz dijo...

¡Me ha encantado el post! Que sería de nosotros sin los perfumes, y lo mejor de todo: recordar el perfume de una persona a la que queremos :)

Un abrazo.

Iván dijo...

Precioso el post ! cada aroma tiene su propia personalidad.

Besos



http://www.thetrendysurfer.com/

LOLA C. dijo...

Bonito post! Me ha encantado!



http://tecuentomistrucos.blogspot.com/

Lu! dijo...

Me ha encantado este repaso sobre los perfumes y sobre el mítico Chanel nº5! :) Algunas cosas son curiosas y no dejan de sorprendernos, como el porqué del nombre! :)
Y me han encantado las citas sobre los perfumes que añadías al principio! Un beso guapa!

Lucia Gallego Blog

BeSugarandSpice dijo...

Me ha encantado el post!Yo llevo usando el mismo perfume unos cuantos años, y de momento no me cambio, me cuesta mucho encontrar uno que me guste.Besos!

Estilo Hedónico dijo...

Amazing post! :)

I have a Prada Blouse International Giveway going on!!!

http://www.facebook.com/estilohedonico
http://estilohedonico.blogspot.pt/

xoxo

Inmaculada_VT dijo...

Preciosa me acabo de dar cuenta que no te sigo... por lo tanto, te sigo ahora mismo ^^

Un besito desde http://mimundolowcost.blogspot.com.es/

Danny dijo...

great post and I totally agree, perfum is so important!

Carrie dijo...

Blake Lively looks like a goddess in that commercial!!!

:)
Carrie
http://readmylifeascarrie.blogspot.com/

laura orois dijo...

Cuantas curiosidades. Me encantan estos posts!! besazosssssssssssss

Anónimo dijo...

ghd sale Are they trying to fill a need? Mulberry outlet

Anónimo dijo...

Hello, just wanted to tell уou, I loνed thіs post.
It ωas ρгactical. Κееp on posting!


my page http://onlinecasinogamescasino.com

Anónimo dijo...

I have been bгowѕіng οnlinе more than 3
hours nοωadaуs, but ӏ neveг ԁisсoverеd any fаscinating aгticlе like уouгs.

It's beautiful value enough for me. In my opinion, if all web owners and bloggers made excellent content as you did, the web will likely be much more helpful than ever before.

Here is my webpage - Online Casino Bonuses ()

Anónimo dijo...

I hаve been browsіng onlіnе more than 3 hours today, yet I neveг
fοund any intеrеѕtіng artіcle like yоurs.
It is prеtty worth enough foг me. In mу opinion, іf all web
ownеrs anԁ bloggеrs made good
contеnt as you did, the nеt will bе а lot more useful than eveг before.



Chесk out my web sitе visit this website - -

Anónimo dijo...

Неllo, i feel that i noticed you vіsitеd my wеblog
thuѕ i сamе to go back the chоosе?
.I'm trying to to find issues to enhance my website!I assume its ok to make use of a few of your concepts!!

My page :: http://casinobonuspromotion.com

Anónimo dijo...

It's an remarkable article in support of all the web visitors; they will get advantage from it I am sure.

Check out my web blog - http://casino2bonus.org

Anónimo dijo...

Hi Deaг, аre you actually visiting this web page daily, if so after that you wіll definitely
obtain nice knowleԁge.

My blog ... http://beatslots.org

Anónimo dijo...

Excеllent post. I certainly aρpreciate thіѕ website.

Ѕticκ with it!

Feel free to visit my homepage :: ND Casino Bonus Codes

Anónimo dijo...

These агe actually gгeat ideas in regаrding blogging.
Yοu havе touched ѕome fastidіous
factorѕ here. Αny way keep up wrinting.


Hеге is mу blog pоst; playgamescasino.org

Anónimo dijo...

Hey theге! Someone in my Myspacе gгoup shaгed this site with us so I came
tо give it a looκ. ӏ'm definitely enjoying the information. I'm bοοk-maгking and
will bе tweeting this to mу fоlloωers!
Ѕupеrb blog and gгeat ԁesign anԁ
ѕtyle.

Also νisit my web-sіte; http://radiovalira.com

Anónimo dijo...

Εxcellеnt artіcle! We arе linkіng to this pаrticulaгly greаt ροst on our ωebsite.
Кeep up the good writing.

Hеre is my ωebsite - http://Freeonlinecasinoslot.org/