FFLOW MILANO

viernes, 9 de noviembre de 2012

Let me be ....CHic!




Todo comenzó cuando Mikael Colville Andersen (Director y fotógrafo) subió una foto a internet, que originó el fotoblog Copenhagen Cycle Chic. Desde ese momento, cada semana, cuelga una instantánea en la que aparecen ciclistas elegantes, rodando por la capital danesa. Tacones, sombreros, pantalones cortos o minifaldas mezclados con pedales.

It all started when Mikael Colville Andersen (Director and Photographer) uploaded a photo to the Internet, which originated the photoblog Copenhagen Cycle Chic. Since then, every week, hangs a snapshot in which cyclists are elegant,rolling on the Danish capital. Heels, hats, shorts or miniskirts mixed with pedals.



Las imágenes crearon tal revuelo que en poco tiempo el concepto transcendió y la industria de la moda lo incorporó a su lenguaje.


The images created such a stir that soon transcended the concept and the fashion industry included it in his language




Numerosas ciudades han seguido esta tendencia como New York, Barcelona, Madrid, Londres... Cycle CHic es una mezcla  de moda, cultura y deporte.

Many cities have followed this trend as New York, Barcelona, Madrid, London ... Cycle Chic is a mixture of fashion, culture and sport.












Longchamp nos muestra este año para su colección Otoño/ Invierno  2012 una campaña muy Chic y divertida. En OH MY BIKE! la marca utiliza el concepto CYcle Chic, demostrando que las bicicletas también son para el invierno.

Longchamp shows this year for their the Autumn / Winter COllection  2012 a campaign chic and fun. in OH MY BIKE! The brand uses the Cycle Chic concept, demonstrating that the bikes are also for the winter.












Los más prestigiosos fotógrafos de moda, han realizado sesiones con modelos montando en bicicleta.
The most prestigious fashion photographers,  have held sessions with models cycling.

















Las bicicletas se customizan y se adaptan a las tendencias de la temporada.
Bicycles are available to customize and adapt to the trends of the season






Numerosas firmas como la Española Agatha Ruiz de la Prada, Chanel, Gucci o Dolce Gabanna se han unido al movimiento.


Many brands like  the spanish Agatha Ruiz dela Prada, Chanel, Gucci and Dolce Gabanna have joined the movement.



The Chanel bike was a proposal for Spring/Summer 2008 .  Coco Chanel loved sports.

La bicicleta de Chanel fue una propuesta para la primavera/verano 2008. A Coco Chanel le encantaban los deportes.



Ever since Chanel & Gucci came out with their versions, I am all of the sudden dying for a new bike!!!  ;)

Desde que Gucci y Chanel lanzaron sus versiones . Quiero una bicicleta nueva! ;)





The Copenhaguen Cycle Chic Manifesto

-I choose to cycle chic and, at every opportunity, I will choose Style over Speed.
- I embrace my responsibility to contribute visually to a more aesthetically pleasing urban landscape.
- I am aware that my mere prescence in said urban landscape will inspire others without me being labelled as a 'bicycle activist'.
- I will ride with grace, elegance and dignity.
- I will choose a bicycle that reflects my personality and style.
- I will, however, regard my bicycle as transport and as a mere supplement to my own personal style. Allowing my bike to upstage me is unacceptable.
- I will endeavour to ensure that the total value of my clothes always exceeds that of my bicycle.
- I will accessorize in accordance with the standards of a bicycle culture and acquire, where possible, a chain guard, kickstand, skirt guard, fenders, bell and basket.
- I will respect the traffic laws.
- I will refrain from wearing and owning any form of 'cycle wear'.




Y recuerda que lo importante no es el destino , sino disfrutar del viaje... Así que... vamos a montar en bici!! ;)


 And remember that what is important is not the destination but enjoy the journey...So.... Let's go ride a bike!! ;)






Jacket/chaqueta : Prada.
Jeans/vaqueros: Zara.
Boots/Botas: Pull and Bear.
Bag/Bolso: Uterqüe.
Cycle/Bicicleta: Peugeot Vintage (more than 25 years ). My treasure :)





Oh! my bike - Longchamp, Autumn/Winter Campaign 2012






We are keeping in Fashion!!

A chic kiss ;)









74 comentarios:

VOGUECITA dijo...

Preciosas fotos inspiradas en bicis!
Besitos
VOGUECITA
http://voguecita.blogspot.com

BeBeautyFull dijo...

Que divertido, me encanta andar en bici ... pero la reservo para cuando puedo perderme por el pueblo, en Vigo es una locura !!!
Un besito, genial el post !!

http://be-beauty-full.blogspot.com.es/

Irene dijo...

Un post genial, la verdad es q se lleva mucho lo de ir en bici, yo de pequeña la usaba pero hija tengo tan poco glamour con ella...q me va temblando :( jaja

un besito

irenita558.blogspot.com

Antee Gurung dijo...

Wow this looks grt...I didn't know how it started.....good piece of info...thanx for sharing...

Btw do check out my new posstay in touch
Oxox

Immaaurora dijo...

me encanta la imagen de tu caratula. bonitas fotos

http://losviajesysibaritismosdeauroraboreal.blogspot.com.es/

CCC dijo...

Hola!
Me has hecho recordar los buenos momentos que pasava con mi bici, aunque ahora ya no tenga tiempo :(
Las fotos del post son muy inspiradoras, pero creo que con tacones no se puede montar bien en bicicleta! jajajaja

XOXO
CCC

dimitri dijo...

Love these photos so much. It's a very nice selection.
Great post.
Have a wonderful weekend.
xx

Lilli dijo...

how cool! I like this kind of photos and you look nice! happy weekend! xo

Anónimo dijo...

Me encantó este Post es super divertido y al mismo tiempo creativo. Tú estas monisima con tu bicicleta. Un besito.
A.M

PAPİŞ STYLE dijo...

Thanks for your visit to my blog and comments:))

Liliana Santos dijo...

Thanks for your lovely comment, sweet! :)

Kisses xx
fashionavenuebylilianasantos.blogspot.pt

Francesca Romana Capizzi dijo...

I could never do these pictures, I don't know how to ride a bike!
Don't Call Me Fashion Blogger
Facebook
Bloglovin'

Veva dijo...

Que bici más chula tienes!
un beso guapa!

http://mywhiteidea.blogspot.com.es/

Belén Casanova dijo...

Que buen post!
Gracias por tu comentario :)
Un besito

Thinking About Clothes

Marialu dijo...

Me gustan las bicis y m eencantan los tacones, pero juntos...No!

Susan Harjehausen dijo...

I love your blog!! I get a kick out of reading the Spanish. I have an Associates Degree in Spanish. It's a far cry from being fluent but I always enjoy trying to translate it on posts. Absolutely beautiful pictures!!

Azucena Alonso dijo...

Me gusta de principio a fin, enterito :-)
Y q bien me lo he pasado viendo bicis

Muy currado, como siempre!
Besotes y feliz domingo de paseo chic

A

Helena Resende dijo...

Really nice post! :)

El blog mery of the style dijo...

Hola preciosa muy buenos días y muy feliz fin de semana.
Que post más completo, siempre me ha encantado las bicis y la selección de fotos que nos dejas son inmejorables me encantaron.
Un besazo y feliz día.
http://www.semana.es/mery-of-the-style/

Mar, TelaObjetivo.com dijo...

Qué post tan original! Me ha gustado mucho! La verdad es que llevar una bici vintage le aporta mucho glamour a la foto y queda más bonita ;))
Un beso.

www.telaobjetivo.com

Anha Senet dijo...

beautiful pics!

yummychunklet dijo...

Great collection of shots!

hayfee.co.cc dijo...

Hi

Check out our online store and lucky shoppers will have a chance to get a Worldwide Giveaway and win a Discount Coupon and free worldwide shipping for our Year End Sale..

Regard,
tera-cotta shopping cart

Don't miss this chance!!!!!!

http://www.hayfee.co.cc

Coco Bolinho dijo...

I think I'm in love with Brat Pitt in that bike photo:)
Thank you for visiting my blog and for your lovely comment!
Please come back later again!
kisses
http://styleglaze.blogspot.com

Donna Iveh dijo...

Fashion on bike :-) how nice!

Thanks for comment and visiting!

Kisses

Lbh fashionahdas dijo...

jajjaj menos mal que en españa se esta haciendo cada vez una costumbre ir en bicicleta.... ¡¡¡¡ me encatna la de D&G... besos laura
http://fashionahdas.blogspot.com

Paula Bellamy dijo...

thank you so much (: that'S so nice of you to say <3

Gabriele dijo...

love when celebs go on bikes.. it looks so cute and chic! :)

xo

livlovelaugh dijo...

these are so lovely! I love bikes :)

-liv
http://chocolivlovelaugh.blogspot.kr

Jenny dijo...

cute!

X Jenny
Rocknrollerr.com

Buse | OH HAPPY STUDIO dijo...

thanks for your comment on my blog!

Valentina Coco dijo...

pretty!!
WWW.ZAGUFASHION.COM
ZAGU FACEBOOK PAGE
bloglovin follower

Nshantel by Tamara dijo...

queda super chic las fotos con bici

besos

♥Nshantel By Tamara♥

Elegantesque dijo...

i like that trend !

Kisses
Hannah
Elegantesque Blog

wanna follow each other on FB and GFC ?

Mlle W dijo...

I love the 1st photo as it was in the 1st Vogue Holland! Holland is all about bikes and how to dress stylish for your bike so I like this feature of yours :)
*MlleWanderlust *

Cristina - omelocotton dijo...

Simplemente genial! me encanta!! :) hay bicicletas realmente elegantes !!

http://www.omelocotton.com

Irene Buffa dijo...

I really like ur blog dear! Want to follow each other? let me know ! :)


MARTIN MARGIELA FOR H&M EXPERIENCE

SHEINSIDE GIVEAWAY!

Beatriz Farjas dijo...

Yo tuve una sesion con una bici y la verdad esq quedan super chulas. Mira te paso el enlace por si te apetece verla ;-).

http://preppypretty.blogspot.com.es/2012/08/sweet-sexy-by-antonio-predaxas.html

Besotes guapa!

www.preppyandpretty.com

TCL SHOPPER dijo...

Que chulada de post!! Me encanta la de chanel..jijii
Muchas gracias por comentar mi blog.

Un besazo guapa,
http://tita-stylist-personalshopper.blogspot.com.es/

Larissa dijo...

Nice blog babe!
xo.
From hats to heels
www.fromhatstoheels.com

Hanna & Christel dijo...

amazing pics and beautiful inspiration!

<3

Rocío Adalid Ortega dijo...

¡Me chiflan este tipo de bicicletas tan retro! :)

http://petiteadalid.blogspot.com.es/

Sam dijo...

Great post with a wonderful selection of images, i like how fashion and bikes coincide!

Cee dijo...

It's true, fashion photos on bikes really are the cutest... especially when Audrey Hepburn is in them :)
xox,
Cee
http://cocoandvera.blogspot.com

Carla Sebastián dijo...

me ha encantado el post!! las bicis como complemento fashion jejeje
Un beso desde:
frontlow.blogspot.com.es

Claire Vázquez dijo...

hola preciosa!! gracias por pasarte por mi blog! eres un amor!
me quedo con las dos de olvia palermo!!
Yo tengo nueva entrada ya! te espero por allí!!
Un besito enorme! c.o.c.o.

Thais. Personal Shopper dijo...

Unas imágenes preciosas.
Me quedo con Olivia Palermo.
Besos y gracias por pasarte por mi blog

http://thaispsradianteyfabulosa.blogspot.com.es/

C A M I L A dijo...

Thanx for visit on my blog! :)
great note and photos !:)
http://camilaofficial.blogspot.com/ follow each other? :)

Glorieta dijo...

Me encanta esta publicación super bonita , inspiradora y diferente , gracias por el comentario un besazo reina

Arabella Kappel dijo...

Thank you for the very nice comments on my blog (http://glitter-and-gold-fashion.blogspot.de/) they made my day!

Your blog is great work and YOU are beautiful!

Kisses, Arabella :)

taga dijo...

Hola Guapa
Gracias por tu visita,me encanta este post, soy una ciclista declarada y tengo la suerte de poder ir a trabajar en una. la selección de fotos es genial!!!
Besitos

http://lasmiradasdetaga.blogspot.com.es/2012/11/black-touch-camouflage.html

GiuliRose dijo...

Very very nice post! I really like go out with the bike! and your pictures selection is great! ;)
I follow you on bloglovin, follow me back if you want!
xx form Italy
www.nuagerose.com

Mónica - Mes Voyages à Paris Style Blog dijo...

I really love this photographer and also all the photos in The Sartorialist with cool people on cycles... I think I need a cycle right now ;)
xx
M.

Chiara dijo...

nice post. nice photos :)

by the way,thanks for checking and leaving a comment on my post. i replied to it :)

oh and if you like you could check out my new outfist post too.
you can check it here!

Chiara♥
xmisschiarax.blogspot.be

BLOG | Instagram | Polyvore | bloglovin'

ACH dijo...

Ohh me encantan esas fotos!! Son muy inspiradoras!!

Un beso!!
Boulevard ACH

María León. dijo...

Un post genial, adoro las bicicletas! Un besazo

Lizelisabeth dijo...

Such an inspiring post!!! Def inspired to do an outfit post with cute bike next to me! lol ;D

Hugs and kiss kiss,
Liz
.voguish.doodles.

amayaT. dijo...

Me encantan las fotos que hacen las campañas con las bicis ^^ SOn preciosas! :D

Besiitos desde amayaT.!
www.amayat.com

Josephine dijo...

These photos are awesome! I love riding my bike, and that it's so chic to do so :)

<3 Josephine
www.champagnestar.com

Amanda Chic dijo...

Cool!! i want to see you :)

elarmariodemaria dijo...

precioso post,me han encantado las fotos :)
yo en bici soy un desastre,jejejeje, aunque es una opción genial para quien la sabe llevar con estilo :)
enhorabuena por tu blog,te seguiré.
http://lookandfashion.hola.com/elarmariodemaria/20121113/las-gabardinas-son-para-el-otono/

Anónimo dijo...

Reаlly nо matteг if somеonе ԁoeѕn't be aware of then its up to other people that they will help, so here it occurs.

Check out my webpage - yaz lawsuit

Anónimo dijo...

This is a topic which is close to my heart...
Cheers! Exactly where are your contact details though?



Here is my site - individual reputation management

Anónimo dijo...

This blog was... how do I say it? Relevant!! Finally I've found something which helped me. Thanks!

My page: reputation management for doctors

Anónimo dijo...

Woah! I'm really enjoying the template/theme of this site. It'ѕ ѕimρle, yet еffective.

А lot of timeѕ it's difficult to get that "perfect balance" between usability and visual appeal. I must say you have done a awesome job with this. Additionally, the blog loads super quick for me on Firefox. Outstanding Blog!

My page :: lloyd irvin

Anónimo dijo...

Having read this I believed it was rather enlightening.

I appreciate you spending some time and energy to put this short article together.
I once again find myself personally spending
way too much time both reading and commenting.
But so what, it was still worthwhile!

my homepage cracked iphone screen

Anónimo dijo...

I am really thankful to the owner of this web site
who has shared this wonderful paragraph at at this place.


Also visit my homepage; Taser C2

Anónimo dijo...

Today, I went to the beachfront with my children. I found a sea shell and gave it to my 4
year old daughter and said "You can hear the ocean if you put this to your ear." She placed the shell to her ear and screamed.

There was a hermit crab inside and it pinched her ear.
She never wants to go back! LoL I know this is totally off topic but I had to tell someone!


Also visit my website: mold cleaning (ideando.tv)

Anónimo dijo...

Hello everybody, here every person is sharing such experience, so it's good to read this web site, and
I used to visit this website every day.

Feel free to visit my website: petite open heart necklace

Anónimo dijo...

I have read so many content on the topic of the blogger lovers except
this post is genuinely a good article, keep it up.

my webpage: Leopoldo Alejandro Betancourt López

Anónimo dijo...

Hello There. I discovered your blog the use of msn. That is an extremely
smartly written article. I will be sure to bookmark it and
come back to learn more of your helpful information.
Thank you for the post. I will definitely comeback.



Here is my page :: Leopoldo Alejandro Betancourt López

Anónimo dijo...

Great article.

My webpage eric gray buffalo ny

Anónimo dijo...

Wow, superb blog layout! How long have you been blogging for?
you made blogging look easy. The overall look of your site is
great, let alone the content!

Take a look at my web site :: Eric Gray Buffalo NY

Anónimo dijo...

Keep this going please, great job!

my homepage :: Press Release Reputation Management