Carolee , New york

Estoy muy emocionada de mostraros mi nueva colaboración con Carolee New york , una firma de joyas neoyorkina de alta calidad que refleja  el prestigio, la sofistificación y el estilo de vida de una mujer contemporánea .

I am very excited to show you my new partnership with Carolee New york, a New Yorker brand with high quality jewelry that reflects the prestige, sophistication and lifestyle of a contemporary woman.

En 2012 esta firma celebró 40 años de vida, y  en sus colecciones se pueden encontrar desde joyas en plata de ley con un toque elegante y moderno, las clásicas perlas hasta  perlas de colores, todas ellas adaptándose a las tendencias de cada temporada.  La firma se distingue por su calidad excepcional y la belleza de sus creaciones.

In 2012 the company celebrated 40 years of life, and their collections can be found from jewelry in sterling silver with a sleek and modern twist to the classic pearl or  colored pearls, each one adapting to the trends of each season. The brand is distinguished by its exceptional quality and beauty of their creations.

Puedes encontrar Carolee en más de 40 países y tiendas como: Bloomingdale's , The Bay , Lord & Taylor, Macy's Belk, Harvey Nichols, Karstadt, John Lewis, Maboli, Rustans , Von Maur, Carson's.

You can find Carolee over 40 countries and stores such as Bloomingdale's, The Bay, Lord & Taylor, Macy's, Belk, Harvey Nichols, Karstadt, John Lewis, Maboli, Rustans, Von Maur, Carson's.

http://www.carolee.com/

PARTY CRASHER PEARL DROPS COLLAR NECKLACE

http://www.carolee.com/Necklaces-Collar-Party-Crasher-Pearl-Drops-N7125-5078.html

Carolee es el regalo perfecto para cualquier ocasión: un cumpleaños, el día de la madre, una fecha especial, o simplemente porque sí ;)

Carolee is the perfect gift for any occasion: a birthday, Mother's Day, a special occasion, or just because ;)

SWEET PEA LARIAT NECKLACE

http://www.carolee.com/Necklaces-Lariat-Sweet-Pea-N7137-4178.html

Ya sabéis que las Perlas son mi debilidad, además de ser una joya totalmente atemporal y un must have en cualquier joyero, con esta pieza clave conseguirás un look elegante , sofisticado y con un aire muy romántico.

You know that the pearls  are my weakness, besides being a totally timeless gem and a must have in any jewelry box, this key piece get a sleek, sophisticated and very romantic air look.

Carolee New York tiene una amplia gama de joyería para bodas y ceremonias. El destino perfecto para cualquier Novia.

Carolee New York has a wide range of jewelry for weddings and ceremonies. The perfect destination for any bride.

Os ánimo a pasaros por su fan page y ver sus últimas creaciones, estoy segura que no os dejarán indiferente.

I invite you to its fan page and see their latest creations, I'm sure that won't leave you indifferent

https://www.facebook.com/CAROLEEJEWELRY

http://www.carolee.com/

Artículo para VDL Magazine/ Article for VDL Magazine:

http://www.vanderlove.com/carolee-new-york/

We are keeping in Fashion!!

A chic kiss ;)

Give her more than Flowers...Grace Cole England .Luxury Boutique

Hace algunas semanas se puso en contacto conmigo la firma de productos  Grace Cole para una mutua colaboración, una marca líder en UK que crea productos de belleza para mujeres y hombres. Sus fantásticos kits de baño y cuerpo son ideales para realizar cualquier tipo de detalle o regalo para los que más quieres sin gastarte una fortuna. Además del exterior o empaquetado, la calidad de sus productos es excelente.

A few weeks ago the  beauty brand Grace Cole contact me for a mutual collaboration,  this is a leading brand in  UK which is creating beauty products for women and men . Its fantastic bath and body kits are ideal for any kind of detail or gift for the ones you love without spending a fortune. Besides of the amazing packaging,  the quality of the product is excellent.

Las colecciones de Grace Cole se venden en más de 50 países por todo el mundo.

Grace Cole collections are sold in over 50 countries worldwide ..

Tener una piel hermosa y brindarle el cuidado necesario para mantenerla sana y protegerla para que pueda recuperar su equilibro es desde mi punto de vista esencial, y ¿qué mejor que hacerlo con productos de confianza ?, Grace Cole ha sido galardonada durante el 2013 con el premio NatWest Everywoman.

Having beautiful skin and provide the care necessary to keep it healthy and protect it so you can regain your balance is from my point of view essential , and what better to do it  with trust products?, Grace Cole has been awarded in 2013 with the NatWest Everywoman award.

He tenido la oportunidad de probar  de primera mano su  loción corporal de cedro,  el gel de baño de pomelo y la crema de manos edición especial de lujo de flor de nectarina. Y tengo que decir , que la calidad de sus productos me ha dejado gratamente sorprendida, todos ellos están en mi lista de favoritos.

I have had the opportunity to experience first hand the cedar body lotion, bath gel and grapefruit hand cream special deluxe edition of nectarine blossom. And I have to say that the quality of its products has left me pleasantly surprised, they are all on my list of favorites.

Especialmente destacaria la crema corporal, muy refescante con un agradable aroma, y de fácil absorción, justamente lo que busco en mi rutina de hidratación diaria,  poder vestirme despues de unos minutos de aplicar la crema corporal sin una sensación pegajosa o incómoda y que la hidratación perdure durante horas y horas.

I specially would emphasize the body cream very refescant with a pleasant aroma, and easily absorbed  cream, just what I look for in my routine of daily hydration, to get dressed after a few minutes of applying body cream without a sticky or uncomfortable feeling and hydration lasts for hours.

BOUTIQUE

NOURISHING BODY CREAM

http://www.gracecole.co.uk/index.php/bath-body/body-lotions-creams/nourishing-body-cream-110.html

SOOTHING BATH & SHOWER GEL 

GRAPEFRUIT, LIME & MINT

http://www.gracecole.co.uk/index.php/bath-body/body-washes/soothing-bath-shower-gel-112.html

HAND NAIL CARE

La crema de manos es ideal para su uso diario contiene Extractos de vitamina E y miel, que se mezclan perfectamente con la piel.

The hand cream is ideal for daily use contains extracts of Vitamin E and honey, which mix perfectly with the skin.

http://www.gracecole.co.uk/index.php/hand-nailcare/hand-creams-lotions/luxury-hand-nail-special-edition.html

Espero que os haya gustado este post de belleza . ¡Muchas Gracias por vuestros comentarios! :)

I hope you liked this beauty post.Thank you for your comments! :)

Site: http://www.gracecole.co.uk/

Fan page: https://www.facebook.com/GraceColeLtd

Os ánimo a pasar por mi armario en Chicfy , allí os encontraréis prendas de algunos de mis looks. Si estáis interesadas en alguna otra prenda que ha salido en el blog y no está en el armario, podéis enviarme un mensaje privado a facebook, tal vez haya una posibilidad de subirla  al armario de Amanda Chic en Chicfy.

http://www.chicfy.com/user/AmandaChic

We are keeping in Fashion!!

A chic kiss ;)