Hoy he tenido el placer de conocer y visitar el showroom de la diseñadora viguesa Estefanía Carrera, con la que empiezo una mutua colaboración.
Today I had the pleasure of meeting and visit the showroom of the Galician Fashion designer Estefanía Carrera, which I am starting a mutual fashion collaboration.
Estefanía Carrera fue la ganadora del concurso para jóvenes diseñadores de la Galicia Fashion Week (GFW)2013, con su colección Juliet.
Estefanía Carrera was the winner of the competition of the young designers on the Galicia Fashion Week contest (GFW) 2013 with her collection Juliet .
Os dejo este artículo para Van Der Love en el que os cuento acerca de sus comienzos, su trayectoria y sus trabajos.
I leave you this article for Van Der Love in which I tell you about his beginnings, her career and their creations.
En los próximos post os iré mostrando sus creaciones en algunos de mis looks. Os invito a seguirla en su fan page y a visitar su Showroom en vigo, en las galerías príncipe nº 22, local 48, 2ºplanta.
On next posts I will be showing her creations in some of my looks. I invite you to follow her fan page and visit their showroom in Vigo, Príncipe Street nº22 , local nº 48, 2ª planta.
En verano solemos utilizar colores más vibrantes y atrevidos.Esta temporada la tendencia son los labios color frambuesa. Un color que abarca una amplia gama que se adapta a cualquier color de piel y labios. El rosa junto a los colores anaranjados o coralinos son algunas de mis gamas de labiales preferidos para este verano.
Insummer we usuallyusemore vibrant and daring colors. This season are the raspberrylips. A color thatcovers a wide rangeto suitany skin colorand lips.Thepink togetherwithorange orcoralcolorsare some of myfavoritelipsticksranges forthis summer.
Aunque depende del día y la ocasión, muchas veces opto por lo natural y los colores nude... Although itdepends on the dayand the occasion, I often opt fornatural andnudecolors...
Un consejo no te olvides de cuidar tus labios también en verano, la hidratación es algo muy importante. Utiliza una barra de cacao, vaselina o el viejo truco casero de poner unas gotas de aceite de oliva en las yemas de tus dedos y untar los labios.
One tipdon't forget to take care of yourlipseven in summer, the hydration is very important. Usea bar ofcocoa, vaseline or the homemadeold trickof puttinga few drops ofolive oil onthe tips of yourfingers andspreads it for your lips.
Y tú ¿por qué color te decantas este verano? ¿Me contáis algún truquito? ;)
And you.. what color do you like for this summer? Could you tell me any trick? ;)
La micropigmentación es una de las técnicas de belleza más solicitadas. Consiste en un microtatuaje de belleza que se realiza en cejas, ojos y labios.Su finalidad es optimizar el diseño de estos rasgos, transformando o mejorando su trazo de forma totalmente natural; consigue a la vez un embellecimiento general del rostro.La gran ventaja es que permite a las que lo llevan presentar siempre su mejor aspecto las 24 horas del día, puesto que es "permanente". Su duración en el tiempo es de 2 a 5 años.
Aprovecha esta promoción de So Chic Peluquería , además te hacen un estudio de tu rostro gratuíto (sin compromiso) y así verás como quedaría el resultado :)
Muchísimas gracias a
todos los que me estáis votando, de verdad no sabeis cuanto os lo agradezco,
significa mucho para mí vuestro apoyo. Recordad que es un voto al día, con sólo
un click me haréis muy feliz. Gracias :)
.gif)
