FFLOW MILANO

Mostrando entradas con la etiqueta Autumn winter trend. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Autumn winter trend. Mostrar todas las entradas

jueves, 5 de septiembre de 2013

The new ways

 
 
El animal print continuará pisando fuerte este otoño, lo veremos en vestidos, blusas, faldas, asi como en abrigos, trench , chaquetas, bolsos y otros complementos.
 
The animal print will continue going strong this fall, we will see it in dresses, blouses, skirts, as well as coats, trench coats, jackets, bags and other accessories.
 
Street Style inspiration... Inspiración Street Style

 

 Me encanta la propuesta de Burberry Prorsum  para esta temporada, en dónde el estampado de leopardo sólo ocupa parte de la prenda, como las mangas, o bien solo la parte superior de un abrigo o trench. Me gusta darle un toque a mi look con esta tendencia, nunca cargarlo demasiado, y creo que Burberry lo ha hecho fantásticamente bien :)
 
I love the Burberry Prorsum proposed for this season, where the leopard print only fills part of the garment, as the sleeves, or only the top of a coat or trench. I like to give a touch to my look with this trend,  and I think Burberry has done it fantastically well :)
 
 

 

 



 
Mi print preferido es el estampado de cebra con el combo black and White.
 
My favorite print is zebra print with black and white combo.

 
Disfruta de las cosas sencillas del día a día...Son las que verdaderamente importan. ¡Feliz Jueves! :)
 
Enjoy the simple things of  the day to day ...  they are the ones that really matter. Happy Thursday! :)
 
 
 
 
 
"Burberry Prosum" Fashion Show Autumn Winter 2013
 
 
We are keeping in Fashion!!
 
A chic kiss ;)

domingo, 2 de septiembre de 2012

Make my day






El regreso del Peplum...

The return of the Peplum ...







El brote primaveral de esta tendencia ha echado raíces, y llega para quedarse este invierno. Así que..¡¡Pásate al Peplum!!

The spring outbreak of this trend has taken root and is here to stay this winter. So .. Head over to Peplum!





El peplum es un  volante que se adapta a la cintura, formando así una silueta muy particular  y característica. Ya sean volantes cortos o largos, más sutiles o menos. Realza las formas femeninas, creando un estilo único y especial. Las caderas se enfatizan, creando curvas más voluptuosas.

The peplum is a ruffle that fits around the waist, forming a very particular and characteristic silhouette. Whether long or short leaflets, more subtle or less. Enhances the female form, creating a unique and special. The hips are emphasized, creating voluptuous curves.


















Puedes encontrarlo en todo tipo de prendas: tops, faldas, vestidos, chaquetas....

You can find all types of clothing: tops, skirts, dresses, jackets ....






Pero ¿Cuándo nace esta tendencia?...

La tendencia péplum tiene su origen en la Antigua Grecia y Roma.El genial Christian Dior la popularizó durante los 50, y fue tendencia en los años 80 de la mano de Thierry Mugler.
But When is born this trend? ...

 The Peplum trend has its origin in ancient Greece and Rome.The great Christian Dior popularized during the 50 and trend was the 80 of the hand of Thierry Mugler.

































"Go ahead, Make my day"  :)










'Secret Garden - Versailles' |Dior





We are keeping in Fashion!!

A chic kiss ;)