Nails newest and trends SS 2013

 

 

Según the new york times , la venta de lacas de uñas generó 710 millones de dólares en 2011. En la primera mitad del 2012 subió un 68%. Opi acaba de lanzar la colección Modern Family. Deborah Lippmann, la de Girls....

 

According to The New York Times, sales of nail polish generated $ 710 million in 2011. In the first half of 2012 rose by 68%. Opi collection just launched Modern Family. Deborah Lippmann, the Girls ....

 

Pero el fenómeno  va más allá de lo económico. Hoy, la manicura es un arte. Literalmente Céline la usa para crear los zapatos de su colección de verano, y el artista  Francesco Vezzoli expuso esculturas con las uñas pintadas en la última edicion de Art Basel de Miami.

 

But the phenomenon goes beyond the economic. Today manicure is an art. Céline literally uses it to create shoes summer collection, and  the artist Francesco Vezzoli exposed sculptures with  nails painted  in the latest edition of Art Basel Miami.

 

Caviar Nail Polish

 

Esta temporada nos encontramos un amplio abanico de tendencias

 

This season we found a lot of trends

Mix

 

Brillo... Shine

 

 

 

With Stickers of Essie/ Uñas pegatina de Essie

 

 

 

Colores pastel.... Pastel Colours

 

Coral

With tacks....con tachuelas

 

Yellow ... Amarillo

 

Verde el color del año

Green the color of the year

 

Uñas efecto pizarra / Nails Slate board effect

 

 

 

Ciaté ha lanzado unos esmaltes en color negro, que al secarse pueden utilizarse como si fueran pizarras ¿ qué os parece?

 

Ciaté has released a nail polish in black color , which can be used on dry like  a slate board. What do you think about it?

 

 

 

Funny Nail Art

 

Como véis hay para todos los gustos, hasta los tonos más naturales para las menos atrevidas.

As you can see there are a lot of colours for all the tastes, to the natural tones for less daring girls

 

 

Creo que este verano el coral será uno de mis preferidos ¿ y el vuestro? ¿Me contáis algún truquito? ;)

 

I think that this summer the coral will be one of my favourites, and yours? Do you tell me some trick? ;)

"The September Issue" - Official Trailer

 

We are keeping in Fashion!!

A chic kiss 💋💋💋 ;)

 

 

NAILS ART FEVER

Desde las pasarelas hasta las campañas de moda, pasando por las it girls más buscadas, nadie puede resistirse a la tendencia Nail Art.

From the runways to fashion campaigns, through the It girls wanted, no one can resist the Nail Art trend.

Aquí os dejo varias propuestas para asistir a cualquier evento y para las fiestas  que están próximas

Here you have some proposals to assist to any event and for the parties which are nearing.

STARS

Ya han comenzado a abrirse establecimientos dedicados a este arte tan ligado al mundo de la moda: los "Nails Bar", que están comenzando a ganar adeptos en toda España.

We have started to open establishments engaged in this art as tied to the world of fashion: the "Nail Bar" which are beginning to gain currency in Spain.

JEWELS

SWAROVSKI

WITH PEARLS

En la década de los 90, las idols japonesas hicieron popular la tendencia del Nail Art, llevándola al extremo con aplicaciones 3D, figuras colgantes, stickers y hasta joyas.

In the 90s, the idols made ​​popular Japanese Nail Art trend, leading the way with 3D applications, hanging figures, stickers and even jewelry.

CAVIAR NAILS

                                          METALLIC STICKERS

CRACKED

 La novedad la trae la casa DIor, que esta temporada ha creado una Nail Machine, que con tan sólo introducir tu dedo, calcula milimétricamente la dimensión de la uña e imprime con un láser el dibujo elegido para un diseño de uñas personal e intransferible.

The new brings Dior, who this season has created a Nail Machine, which simply inserting your finger, calculated millimeter dimension of the nail and prints with a laser drawing chosen for personal and nail design
transferable.

THE NEW FRENCH MANICURE

GALACTIC TREND

ETCHNIC

ANIMAL PRINT

DOTS

CHIC

PAISLEY TREND (AMEBAS)

OMBRÉ TREND (EFECTO DEGRADADO)

La última tendencia ligada al mundo de las uñas es el "anillo uña", un accesorio que tapa o remplaza a la uña, o simplemente lo complemeta.

The latest trend linked to the world of nails is the "ring nail", a cover or accesorie that replaces the nail, or simply what complement it.

Hay una gran variedad de tutoriales colgados en internet sobre esta tendencia. Así que habrá que ponerse manos a la obra chicas ;)

There are a variety of tutorials posted on the internet about this trend. So we will get down to work
girls ;)

We are Keeping in Fashion!!

A chic kiss ;)