Una de mis prendas preferidas el mono , vuelve a estar de moda.
One of my favourites garments " the jumpsuit" , it's back in fashion.
Es una prenda cómoda que además estiliza la figura.
It is acomfortable garment which alsostylize the body.
Para todo tipo de ocasiones o eventos. Cortos o largos , tú decides.
For all occasions. Short or long, you decide.
Os dejo mi mono preferido, de la colección Primavera/ Verano 2012 de Toni Francesc :)
I leave you my favourite jumpsuit of the Toni's Francesc SS 2012 Collection :)
No te pierdas la entrevista a la rapera y compositora Viguesa Aid , que nos cuenta todos los detalles de su último disco "Hacer lo que quiero" en exclusiva para VDL Magazine.
Don't miss the interview with the Galician rapper and songwriter Aid, telling us all the details of her latest album "Hacer lo que quiero" exclusively for VDL Magazine.
Muchísimas gracias a todos los que me estáis votando, de verdad no sabeis cuanto os lo agradezco, significa mucho para mí vuestro apoyo. Recordad que es un voto al día, con sólo un click me haréis muy feliz. Gracias :)
¿Habéis realizado ya alguna compra online? Yo he comenzado a utilizar internet para ir de shopping, y creo que es una opción segura y en la que podemos encontrar una amplia variedad de productos y grandes ofertas. Además, es genial tener acceso a productos que no tenemos en nuestra ciudad, o encontrar la mejor opción de compra posible comparando a golpe de click.
Have youalready madea purchaseonline? I havestarted usinginternetfor shopping, and I think thatisa safe option andwhere we canfind a widevariety of products andgreat deals.It is alsogreat to haveaccess to productsthat we haven'tin our city, andfindthe bestoption comparing with a click.
Hoy os quiero mostraros un hallazgo, la web : http://www.dscuento.com ,una página que ofrece a los usuarios ofertas y promociones exclusivas, así como cupones descuento de una gran cantidad de tiendas online, entre las que se encuentran: Asos,Kerástase, Fnac, Zalando,YSL, Clarins,the body shop, swarovski, atrápalo etc. En la página encontramos “códigos promocionales”,que podemos utilizar en las webs seleccionadas a la hora de realizar la compra y obtener algún beneficio extra, como descuentos adicionales, gastos de envío gratis u otras promociones.
Today I want toshow youa find,the web: http://www.dscuento.com, a page thatprovides users: greatdeals, exclusive promotions anddiscount couponsfroma lotof online stores, among whichare:Asos,Kerastase, Fnac, Zalando, YSL, Clarins, The Body Shop, Swarovski, Atrápalo etc. On pagefind"coupons" that canbe usedinselectedsitesat the timeof purchaseand getabonus,asadditional discounts, freeshippingand other promotions.
En Dscuento podéis encontrar moda, calzado, entradas de espectáculos, libros, artículos para el hogar y muebles de jardín. ¿Y que hay más especial que regalar un momento o experiencia? Una cena o un viaje para celebrar esa fecha tan especial.
In Dscuento , you can findfashion, shoes,show tickets, books andfurniture.And what's more specialthan givinga momentor experience? A dinneror a tripto celebratethat special date.
Dscuento tiene su propio blog, un espacio hecho por y para los usuarios de los sitios de compra colectiva, todo lo que tiene relación con el ahorro tiene cabida en su blog, como clubs privados de compras, outlets con las primeras marcas, gangas del día...
Dscuentohas its ownblog, a space madeby and forusersofcollective buyingsites, all thathas to dowith saving you can find it in itsblog, asprivate shoppingclubs, outlets with the top brands, bargains ofthe day...
Este tipo de webs me resultan muy útiles, ya que realizo muchísimas compras por internet a tiendas que no tengo en mi ciudad o, simplemente, por falta de tiempo, así que cualquier descuento o promoción que pueda obtener es bienvenida, y lo mejor de todo es que la página es muy completa con descripciones detalladas e información siempre actualizada, algo que se agradece porque ¡el tiempo es oro!.
This kind of websitesare very useful forme,becauseI doalot ofonline shopping by internet to stores that I haven'tin my cityor simplyfor lack of time, so anydiscount or promotion that i can getis welcome,and best ofallis that the pageiscomplete withdetailed descriptionsand information constantly updated, which I appreciatebecausetimeis money!.
Espero que os guste, y os invito a daros un paso por la tienda virtual! Ya me contaréis que tal la experiencia :)
I hope you like it, and I invite you to take a look for the virtual store! and tell me about the experiencia :)
Hoy quiero mostraros a Christine Centenera, la estilosa y elegante editora de moda de la revista Harper’s Bazaar Australia. Christine saltó a la fama cuando decidió acudir a las distintas semanas de la moda a nivel mundial.
TodayI want to showChristineCentenera, the stylishand elegantfashion editorofHarper'sBazaarAustralia.Christinerose to famewhen she decided togo tothe somefashion weeksworldwide.
Christine has become known for her stylish outfits, having been photographed by Garance Dore and Scott Schuman of The Sartorialist fame.
Christine se ha hecho conocida porsuselegantestrajes, la editora ha sido fotografiada porGaranceDoréy ScottSchumande TheSartorialist.
Me fascinan sus looks, siempre consigue sorprenderme.
¿Qué os parece su estilo?
I am fascinated by her looks, she always gets to surprise me. What do you think about her style?