Spring/Summer 2013 Lunettes Sunglasses

 

Guess

 

Si estás buscando unas gafas de sol para este Verano...¡ Has llegado al lugar adecuado!

 

Hoy os dejo una revisión  de tendencias en gafas de sol para  esta temporada.

 

If you are looking for a pair of sunglasses for this summer ... You've come to the right place!

Today I leave a review of trends in sunglasses  for this season

 

 

 

Reaparecen de nuevo las gafas de sol Oversize y Cat Eye que enmarcan nuestra mirada, ! a lo grande¡

 

The return of the Cat Eyes and Oversize sunnies

 

 

ASOS

 

 

Gafas espejo.. Mirror Sunglasses

 

 DSQUARED

 

 

Las gafas de sol son ese must que dan un toque personal a tu look

 

The sunglasses are a must, which give a personal touch to our look

 

MaxiCejas de Prada

 

Con Strass/ With Strass

MIU MIU

 

Eco-friendly

 

Los accesorios de madera están arrasando , como estas gafas de la firma Panda.

 

The accesories of wooden are the winner, as this pair of Sunglasses of  Panda.

 

 

Espero que  os sirva de guía para esta temporada. Y recuerda que a la hora de buscar unas buenas gafas de sol debes de tener en cuenta el aspecto estético y técnico, ten en cuenta el uso que le vayas a dar ( hacer deporte, conducir, pasear), sin olvidarnos de lo más importante la protección de rayos ultravioleta.

 

I hope to serve as a guide for this season. And remember that when you are looking for a good sunglasses, you  must take account of the aesthetic and technical aspects, consider the use you're going to give it (sports, driving, walking), and  the most important UV protection.

 

Bvlgari Jewel Eyewear collection

 

We are keeping in Fashion!!

 

A chic kiss ;)

 

Window dressing ideas - París Voyage

 

LANVIN

 

¡Una locura creativa viste los escaparates de París!

 

París es siempre un buen plan. . Me  encanta recorrer sus calles, y pararme en los escaparates. Todos tienen su encanto, cuidados hasta el mínimo detalle y con un aire especial. Hoy os dejo un post diferente, porque el escaparatismo es un arte.

 

A creative madness dress the Window displays of Paris!

Paris is always a good plan. I love to walk the streets, and stand up in the window displays. All of these have their charm, taking care of even the smallest details  and  with a special touch. Today I leave you a different post, because the window dressing is an art.

 

 

 

GALERÍAS LAFAYETTE

 

 

 

"Un escaparate es un teatro. Debe contar una historia, aunque no tenga texto. Hay que transportar al espectador hacia un viaje inmóvil". Leïla Menchari, directora de decoración de Hermès.

"The window display is a theater. It should tell a story, even without text. You have to transport the viewer into a motionless voyage. "Leïla Menchari, Design Manager of Hermès.

 

DIOR

 

LACOSTE

 

 

HERMÈS

 

Si esto no es arte,¡ que venga Warhol y lo vea! ;)

If this isn't art, Warhol come and see it !;)

 

HERMÈS JIGE CLUTCH

 

GUCCI

 

 

JOHN RICHMOND

 

ERMANNO SCERVINO

 

Espectacular el suelo del escaparate, cuatro pantallas unidas dónde podíamos disfrutar con uno de sus desfiles.

 

Spectacular floor in the window display, four screens together where we could enjoy one of his fashion shows.

 

 

 

LOUIS VUITTON

 

POLLINI SANDALS

 

PRADA

 

CHANEL

 

MOSCHINO

 

Y después de mucho caminar... llega la recompensa.. http://www.laduree.fr/ 

 

And after a long walk ... get the reward ..http://www.laduree.fr/ 

 

 

 

 

Los escaparates se modifican con mucha frecuencia, así que, creo que tengo la excusa perfecta para volver pronto...

 

The window displays are changed very often, so I think I have the perfect excuse to go back soon ...

 

Y recuerda...Siempre nos quedará París ;)

 

And remember ... We'll always have Paris;)

 

 

Holografia Publicitaria  

 

 

We are keeping in Fashion!!

 

A chic kiss ;)

 

 

Male Trends By Charme in Goymar Vigo

 

 

Ayer tuve el placer de asistir a la conferencia de "Tendencias Masculinas" que Fran Domínguez, de la prestigiosa tienda multimarca "Charme" impartió en la Escuela de Diseño "Goymar Vigo".

 

Yesterday, I had the pleasure to attend the conference of "Male Trends" that Fran Domínguez, of the prestigious multibrand store "Charme" gave in the School of Design "Goymar Vigo"

 

Charme fundada el 17 de Marzo de 1982, es una tienda multimarca de moda masculina, en la que podeís encontrar moda de alta calidad, con firmas como : Prada, Gucci, Brioni, Dolce&Gabbana, Tod's, Etro, Icotex... Además de un trato personal y muy cercano.

 

Charme was founded in Charme founded on March 17, in 1982, is a multi-brand menswear store, in which you find high quality fashion, with brands such as Prada, Gucci, Brioni, Dolce & Gabbana, Tod's, Etro, Icotex ... Besides a personal  and very close treatment.

 

 

 

Os dejo su blog, en el que podeís estar al día de las últimas tendencias y novedades de la moda a nivel mundial, así como recomendaciones sobre lugares con mucho estilo de mi bellísima ciudad "Vigo".

 

I leave you her blog, in which you can be update of the last trends and newest of fashion globally, as well as  recommendations about places with a lot of style of my beautiful city, Vigo.

 

http://www.charmeblog.com/

 

Fan page : https://www.facebook.com/charmeblog

 

 

 

 

Fran Domínguez, propietario de " Charme" , tiene una amplia formación en el mundo de la moda, además realiza labores de: gestión de la empresa, asesoramiento de imagen,  y viaja con frecuencia para estar al día de todas las tendencias, asistiendo constantemente a Ferias de Moda como la prestigiosa "Pitti Uomo" de Florencia.

 

Fran Dominguez, owner of "Charme", has extensive training in the fashion world, and he does: business management, image consulting, and travels frequently to keep abreast of all the trends, constantly attending Fashion shows including the prestigious "Pitti Uomo" in Florence.

 

Tengo que decir que me ha gustado mucho la conferencia, y me he puesto al día en tendencias masculinas,¡ esta primavera viene cargada de mucho color! y al igual que en la moda femenina el verde en todas sus variaciones será el color del 2013.

 

 

I have to say that I really enjoyed the conference, and I've updated in male trends, this spring is full of color! and just like in women's fashion green in all its variations is the color of the year.

 

Una pieza clave en el armario masculino es el  traje sastre,  es una buena inversión que siempre merece la pena. De diferentes calidades e incluso hechos a medida, como los de Brioni, ¡alta calidad!

 

A key part of the male wardrobe is the suit, it's a good investment that always worth it. Of different qualities and even custom-made, such as Brioni, high quality!

 

 

 

Brioni "Sastrería a medida"

 

 

Brioni SS 2013

 

 

Fran nos comentaba que ahora los chicos comienzan cada vez más a comprar   solos, se dejan asesorar y  siguen  las tendencias. Desde aquí os animo a que escojáis aquello con lo que os sentís cómodos e identificados, e intentéis descubrir vuestro propio estilo :)

 

Fran told us that now,  the boys start buying increasingly alone,  he searchs the  advise and follow  the trends. From here I would encourage that you choose something with which you feel comfortable and identified, and try to  discover your own style :)

 

 

With Mar Ciorraga( Manager Director of Goymar Vigo) and Fran Domínguez ( owner Charme)

 

 

 

PITTI UOMO 2013 / MDV STYLE / FASHION TIPS       

 

 

 

We are keeping in Fashion!!

 

A chic kiss ;)