Las flores ya no son sólo para el verano

 

¿Deseando que llegue la primavera? Para despedir la semana os dejo dos look florales. El estampado floral es tendencia y ya no es sólo un basico de primavera.

 

Would you like to come the spring? To say goodbye to this the week, I leave two floral looks. The floral print  is a trend and isn't  just a basic  of spring.

 

 

                                                      Vístete de flores en un día gris!!!!! ;)

Dress with floral prints in a gray day!!! ;)

 

Este vestido de manga larga de Zara perfecto para un look de día, es muy cómodo, femenino y fácil de combinar.

 

This  dress  with long sleeve from Zara for a perfect daily look, it's very comfortable, feminine and easy to combine.

 

LOOK 2

 

Y este segundo look  me parece una apuesta perfecta y muy Chic para la noche.

 

And this second look seems to be perfect  bet and very Chic for the night.

 

 

¿Qué os parece este estilismo? ¿Os gusta el resultado? Espero vuestras opiniones :)

 

What do you think about this outfit? Do you like it? I'm waiting for your opinions :)

 

 

LOOK 1

 

Dress / Vestido: Zara Fall Winter 13'

Bag/ Bolso: Amichi f/w 13'

Peeptoes: Bershka f/w 13'

Pulsera/Jewelry: Gift

Esmalte / Nailpolish Orly

 

LOOK 2

 

Vestido/ Dress: Stradivarius

Necklace/ Maxi collar: Lefties

Clutch: Local Store

Nail polish/ esmalte: Orly

Sandals/Sandalias : Letfites

Pulsera/bracelet: Claire's

 

 

Y el GANADOR del SORTEO DE FIRMOO

And the Winner of the Firmoo Giveaway is :

 

Soraya Atable

 

Y los ganadores de los cupones dto

And the winners of the coupons with the discount are

 

Dagmara Marut

Launna

Vanessa Lorente Navío

Vicky

 

 

• 3.Soraya Altable
• 4.Dagmara Marut
• 1.Launna
• 2.Vanessa Lorente Navío
• 5.Vicky

  

 

Muy pronto alguien del equipo de firmoo se pondrá en contacto con vosotros.

 

somebody of the firmoo team will contact you soon

 

CHICISIMO

 

 http://chicisimo.com/outfit/floral-76/

We are keeping in Fashion!!

 

A chic kiss ;)

Meow trendsetter & Exé boots

 

Que llueva, Que llueva...

 

Me ha costado un poco ponerme las botas de agua, pero estas últimas semanas se están convirtiendo en todo un must have ¡no para de llover! , y he elegido este modelo de Exé con swarovski, unas botas estilosas para una tarde compras, en dónde siempre busco ir lo más cómoda posible.

 

I would like to wear another kind of shoes,  but these last few weeks boots are becoming a must have especially for the rain! , And  i have chosen this model of boots from exé with swarovski, a stylish boots for an evening of shopping, where i always looking for being comfy.

 

 

 

 

 

Esta vez he sucumbido a los encantos de las sudaderas, ¡ me encantan!,  esta de doll cat combinada  con una camisa vaquera.

 

This time I have succumbed to the charms of  the sweatshirts, I love them!, This combination of  this doll cat sweatshirt and as I show it with a denim shirt underneath.

 

 

Con mi nueva funda Chic de Octilus , que ya os la enseñé en el post anterior.

 

With my new Chic  case from Octilus  that I showed you in the previous post.

 

 

 

 

 

¿Qué os parece este estilismo? ¿Os gusta el resultado? Espero vuestras opiniones :)

 

What do you think about this outfit? Do you like it? I'm waiting for your opinions :)

 

 

LOOK

 

 

Funda de Octilus/ Phone case : Octilus (here/aquí)

Jeans : H&M fall Winter 13'

Bag : Parfois  

Nail Polish/ Esmalte: Orly

Sweatshirt/sudadera : Suite Blanco  fall Winter 13'

Booties/ Botines:  Exé F/W 13' (here/aquí)

Camisa vaquera/ Denim Shirt:  Stradivarius

Jacket/ Chaqueta: Belstaff

 

 

CHICISIMO

 

http://chicisimo.com/outfit/meow-37/

 

 

We are keeping in Fashion!!!

 

A chic kiss ;)

 

Total Black Look

 

Este fin de semana he elegido un estilismo total black, con un suéter de polipiel por delante y de punto calado por detrás, una combinación perfecta.

 

This weekend I chose a total black look with  a leather sweater in the front and knitting behind, a perfect combination.

 

 

Mis leggings negros de Nvo Collection y el contraste con este clutch de Stradivarius de animal print y mi nuevo reloj de Mark Maddox en rosa, un regalo muy especial y Chic.

 

My black leggings  from Nvo Collection and the  contrast with the animal print clutch  from Stradivarius  and my new watch  from Mark Maddox in pink, a gift very special  and Chic.

 

Negro + Animal print es uno de mis combos preferidos

 

Black + Animal print, one of my favourites combos

Detalles del look / Zoom on the details

 

Unos botines con tacón muy cómodos de Amichi

 

A comfy pair of booties from Amichi

 

Y  mi nueva funda de mariposas de Octilus que ha sido todo un éxito cuando os la mostré en las redes sociales, cómo siempre con las últimas novedades. Os invito a entrar en su site y descubrir las últimas novedades que han llegado  en accesorios para Smarphone, Tablet e Ipad.

 

http://octilus.com/

 

 

And my new  butterfly cover from Octilus which has been a success when I showed it on my social networks, as always Octilus with the newest trends . I invite you to enter in their site and discover the latest trends that have come in smarphone ,accessories, Tablet and Ipad.

 

 

http://octilus.com/

 

 

 

http://octilus.com/funda-xperia-z1-flip-libro-hippy-3.HTML

 

 

 

 

 

 

 ¿Qué os parece este estilismo? ¿Os gusta el resultado? Espero vuestras opiniones :)

 

What do you think about this outfit? Do you like it? I'm waiting for your opinions :)

 

 

LOOK

 

 

Funda de Octilus/ Phone case : Octilus (here/aquí)

Leggings: NVO collection

Clutch : Stradivarius  fall Winter 13'

Watch: Mark Maddox (here/aquí)

Gloves/ Guantes: Local Store

Nail Polish/ Esmalte: Orly

Sweater/suéter: Suite Blanco  fall Winter 13'

Booties/ Botines: Amichi Fall Winter 13'

Necklace/Colgante: Lefties Fall Winter 13'

 

 

 

CHICISIMO

http://chicisimo.com/outfit/total-black-look-33/  

We are keeping in Fashion!!

A chic kiss ;)

The other Shoe

 

Hoy quiero mostraros un estilismo abrigado, sofisticado, casual y cómodo, con esta chaqueta de tendencia peluda.

 

Today I want to show  you a cozy , casual ,sophisticated  and comfy look  with this stylish furry jacket .

 

 

 

 

 

Por último, unos botines de cuña, que estilizan y además son muy cómodos para dar un paseo Chic jeje :)

 

Finally, wedge booties, to stylize and this pair is very comfortable to stroll Chic hehe :)

 

Lo que más me gusta de este look es cuello chimenea que tiene el vestido, creo que lo hace bastante elegante, tiene un aire muy Audrey Hepburn. ¿Qué os parece este estilismo? Espero vuestras opiniones :)

 

What I love about this look is that it has a chimney neck dress, I think it does quite elegant with an air very Audrey Hepburn. What do you think of this outfit? I hope your opinions :)

 LOOK

 

Dress / vestido: Zara (old)

Bag/ Bolso : Parfois

Jacket/ Chaqueta : lefties fall / Winter 13'

Zapatos/Shoes:Pull and bear

Nailpolish/esmalte: Orly

 

CHICISIMO

 

http://chicisimo.com/outfit/trendy-24/

 

 

 

The Fashion Designer and His Muse - Audrey Hepburn and Hubert de Givenchy

 

 

 

 

We are keeping in Fashion!!

 

A chic kiss ;)

 

A Celebration

 

 

¡Hola chicas! hoy os propongo un 'look' elegante y sofisticado y con un toque muy CHic

 para una celebración , con este vestido largo dorado

Hi girls! today I  want to propose you an elegant and sophisticated 'look' with a Chic touch

for any celebration with this Golden long dress

 

 

 Detalles del look... Details of the look

 

 

Me gusta especialmente el detalle de las asas que son cadenas doradas

 

I love specially the detail of the totes with this chains in gold

 

 

vestido largo de fiesta con una abertura en la pierna, que le da un toque sexy

 

long dress for a party with an aperture which give to it a sexy touch

 

A mí este estilismo me gusta mucho ¿Cómo os gusta más con el pelo suelto y con diadema de cadena haciendo juego con las asas o el pelo recogido en un moño improvisado? Espero vuestras opiniones :)

 

I love this look so much. what  do you like more with  the matching headband with string  or the improvised bun? I'm waiting for your opinions :)

 

The Dress

 

 

 

LOOK

 

Dress / vestido: Bershka fall Winter 13'

Clutch: Hermès

Pulsera/jewelry: Pimkie

Zapatos/Shoes: Zara

Nailpolish/esmalte: Orly

Diadema/headband: H&M

 

CHICISIMO

 

http://chicisimo.com/outfit/celebration-10/ 

 

 

 

We are keeping in Fashion!!

 

A chic kiss ;)

 

JANUARY FIRMOO GIVEAWAY

 

Hoy os traigo  el primer sorteo   del año a nivel Internacional en colaboración con Firmoo, una de las tiendas online más popular de gafas. Estad atentos al blog, muy pronto tendremos muchos más sorteos :)

Today I bring you the first giveaway of the year  in collaboration with Firmoo, one of the most popular online eyewear stores. Pay attention to the blog, very soon we'll have many more giveaways :)

 

 

 

Os recuerdo que Firmoo tiene un Programa gratuito de gafas para nuevos clientes . Echa un vistazo http://www.firmoo.com/free-glasses.HTML

 

I remind you that Firmoo has a glasses free program for new customers. Check out 

http://www.firmoo.com/free-glasses.HTML 

 

 

 

 

El sorteo a nivel internacional contará con un ganador que conseguirá unas gafas gratis, y 5 de mis lectores obtendréis vales del 50% de descuento con envío gratuíto, que podréis elegir de entre todos los modelos que se encuentran  en este enlace: http://www.firmoo.com/classic-series.html 

The international giveaway will have one winner who can get  a  pair of  free glasses , and five of my readers who also get 50% off vouchers with free shipping, you can choose it in this link: http://www.firmoo.com/classic-series.html

 

Para apuntarse al sorteo tenéis que seguir los siguientes pasos:

1. Like en mi Fan Page de Facebook haciendo click en aquí.

2. Like en la Fan page de Firmoo  click aquí.

3. Dejar un comentario en esta entrada con tu nombre, dirección de correo electrónico y url  o referencia de las gafas firmoo que más te gustan de todas estas http://www.firmoo.com/classic-series.html

To join the giveaway you must follow these steps:

 

1. Like my Facebook Fan Page by clicking here.

2. Like the fan page Firmoo click here.

3. Leave a comment on this post with your name, email and url or reference of Firmoo glasses you love of all of these http://www.firmoo.com/classic-series.HTML

 

*All the winners have to be in the range of the firmoo delivery. Todos los ganadores tienen que estar en esta lista de países dónde realiza los envíos  Firmoo
Check out the countries here/ comprueba aquí si tu país está entre ellos http://www.firmoo.com/help-p-84.shtml

• Firmoo.com: www.firmoo.com
• First Pair Free page: http://www.firmoo.com/free-glasses.html 
• Help Page of How to Place an Order: http://www.firmoo.com/help-c-5.shtml

El sorteo está abierto hasta el 27 de Enero//The giveaway is open until 27 of January

 

 

 

We are keeping in Fashion!!

 

A chic kiss ;)

 

 

 

 

 

 

 

Shooting Black & Silver

 

Hoy quiero enseñaros la sesión que hicimos hace unas semanas con un estilismo en negro y plata muy sofisticado.

 

Today I want to show you the shooting which we did a few weeks ago with  this  sophisticated  look mixing black and silver.

 

 

Fue una sesión super divertida y en la que me sentí muy a gusto con estos diseños de Fernanda Stoll.

 

It was a super fun session in which I felt very comfortable with these designs of the fashion designer Fernanda Stoll.

 

Aunque sean una prendas extravagantes, son muy ponibles  y cómodas, y personalmente me las pondría para asistir a cualquier tipo de evento.

 

Although those are  extravagant clothes, it's a very wearable and comfortable outfit, and personally I would wear them to attend any event.

 

Espero que os guste y como siempre espero vuestras opiniones y comentarios

 

¡Os deseo un feliz fin de semana ! :)

 

Hope you like it and as always I hope your opinions and comments


I wish you a happy weekend! :)

 

 

 

LOOK

 

Designs/ Diseños: Fernanda Stoll Fashion designer

Sandals/Sandalias: Zara

Estilista y maquilladora /Stylist and Make up: Carolina . So Chic Peluquería

Photography/ Fotografía: Jose Bugallo, Vep Gestión de Eventos Integrales.

 

 

CHICISIMO

 

http://chicisimo.com/outfit/black-and-silver-12/

 

 

 

We are keeping in Fashion !!!

 

A Chic kiss ;)

 

 

Orquídea radiante Chic

 

 

 

Hoy os dejo un look de los que me encantan, con un rollito sesentero, y con el color de moda del 2014 según Pantone: "el orquídea radiante", un color muy elegante y seductor, tanto que ...¡ya le he echado el ojo a un par de prendas en este tono!.

 

Today I leave you a look of those which i love  with a sixties air, and  the color  of the year according to Pantone Fashion 2014: "the radiant orchid", a very elegant and seductive color, while ... and I've take a look on a couple of items in this tone!.

 

 

Detalles del look....

 

Details of the look...

 

 

He de reconocer que con este estilo me siento muy a gusto, con un aire un poco retro, minifalda y mis nuevas maxi-gafas de Firmoo.

 

I must admit that with this style I feel very comfortable, with a slightly retro touch, and my miniskirt and my new maxi-sunglasses from Firmoo.

 

 

 

 

Inspiración / Inspiration

 

With gold, metalic colors and shines / con oro, colores metalizados y brillos

 

 

With black/ con negro

 

 

 

 Con blanco/ with white

 

Con mostaza/ with mustard

 

 

LOOK

 

Jacket/Chaqueta: Amichi (a/w 13')

Sandals/Sandalias: Lefties (a/w 13')

Skirt/Falda: Zara (old)

Gafas de sol/ sunglasses firmoo: (here/aquí)

Suéter/jersey: Zara (old)

Baby necklace/ cuello bebé: Lefties (a/w 13')

Nail polish/Esmalte: Orly

Bag /bolso: parfois

 

CHicisimo

 http://chicisimo.com/outfit/orchid-style/

 

¡Opiniones para todos los gustos!¿Qué os parece el look? espero vuestros comentarios y vuestras opiniones :)

 

Besos y hasta el próximo post

Do you like the result? I hope your comments and your opinions :)

Kisses , see you on next post

 

 

 

We are Keeping in Fashion!!

A chic kiss ;)