FFLOW MILANO

jueves, 28 de noviembre de 2013

Magnetic Attraction by Amaya F. Blanco


Magnetic Attraction, la  nueva colección cápsula de la diseñadora Amaya F. Blanco, es el fruto de un esmerado trabajo que nace de la pasión por el diseño y materializada gracias al deseo de expresarse a través de sus creaciones. Está pensada para una mujer urbana y cosmopolita que no renuncia a su estilo. Original y diferente, contemporánea en la forma pero bajo un trabajo delicado y casi artesanal.

Magnetic Attraction, the new capsule collection by the Fashion Designer Amaya F. Blanco, it's the result of a painstaking work born from the passion for design and materialized thanks to the desire to express  through her creations. It is intended for an urban and cosmopolitan woman who doesn't renounce to her style. Original and different, contemporary in the ways but under the delicate craftsmanship.



En esta ocasión la diseñadora ha querido, mostrar otra manera de ver la moda, sin dejar atrás el sello personal que la ha caracterizado durante sus años de trabajo.La colección está plagada de colores fríos, metálicos que armonizan con pinceladas cálidas el conjunto de la colección.

This time the Fashion designer wanted,to show another way to look fashionable, without leaving her personal touch that has characterized it during its years of working as a designer The collection is full of cold and metallic colors that harmonize with warm touches the whole collection.


La diseñadora cuida hasta el más mínimo detalle en sus colecciones

The Fashion designer pays attention to every detail in her collections


Una colección en cortes limpios y estructurados, dónde Amaya huye del barroquismo para centrarse en elementos asimétricos,sencillos y a la vez sofisticados. Con esta presentación quiere trasladarnos a un mundo de líneas puras y envolvernos en una suerte de atracción magnética.

A collection in clean  and structured cuts where Amaya flees from baroque to focus on asymmetric elements, simple and sophisticated. With this presentation the designer want to move us to a world of pure lines and involve us in a kind of magnetic attraction.






Enhorabuena a Amaya F. Blanco por su exitoso proyecto y este espectacular resultado.

Congratulations to Amaya F.  Blanco for her successful project and this spectacular result.







 Con Amaya Fernández Blanco






Hoy son ellas las que se despiden con un Chic Kiss ;)

Today they say good bye with A Chic Kiss ;)


Fotografía/ Photography by:  MSanz Jorge, Urbano García y Pedro Moreno.

Article for Van Der Love Magazine/ Artículo para Van Der Love Magazine:



¡Sorteo! podéis ganar este estupendo ritual de belleza de Oro Líquido... Participa AQUÏ



We are keeping in Fashion!!!

A chic kiss ;)

miércoles, 27 de noviembre de 2013

Arzu Kara Designs






Hoy quiero hablaros de Arzu Kara , una diseñadora de Estambul con una larga trayectoria en el mundo de la moda, graduada en la prestigiosa escuela St. Martin's y con matrícula de honor en sus diseños de moda cursados en Thames Valley University.

Arzú Kara lanzó su propia marca de moda en 2006 y su compañía tiene  sede en Henley-on-Thames. Entre sus clientas se encuentra la top model Anastasija Bogatirjova y la musa de la firma Olivia Harrison, que vuelven una y otra vez para conseguir el 'look' Arzú Kara que adoran. Sus diseños  se pueden encontrar en en  una gran número de tiendas en el el Reino Unido, EE.UU, en Channel Islands y en el market place de Asos . Arzú Kara también realiza prendas de alta costura por encargo a medida.

Today I want to tell you about Arzu Kara, a fashion designer from Istanbul with a long history in the fashion world, graduated from the prestigious St. Martin's and with honors in her fashion designs undertaken in Thames Valley University.

Arzu Kara launched her own fashion label in 2006 and her company is based in Henley-on-Thames. Among other in her clients list is the top model  Anastasija Bogatirjova and  the muse of the brand Olivia Harrison, who return again and again to get the Arzu Kara's 'look'  which she loves. Her designs can be found in a a lot of shops in the UK, USA, Channel Islands and the market place of Asos. Arzu Kara also makes couture clothing custom made to measure.



Sus colecciones son reconocidas por su sofisticada sastrería. Los tejidos de lujo son clave para su estilo de diseño cuyo resultado son prendas cómodos y fáciles de usar o vestir .

Cada prenda ha sido diseñada y fabricada en Inglaterra, para asegurar la alta calidad y ayudar a la industria Británica.

Her collections are known for their sophisticated tailoring. The luxurious fabrics are key to her design style resulting garments  which are comfortable and easy to use or wear.

Each garment is designed and manufactured in England, to ensure high quality and help  the British industry.


La filosofía de Arzu es diseñar lo que le mujer quiere, ya que amenudo la mujer se siente insegura con su cuerpo, y sus diseños tienen como objetivo proporcionar a las mujeres esa autoconfiaza y a conseguir un look estiloso.

Arzu's philosophy is to design what women want, cause sometimes the woman feels insecure about her body, and her designs are intended to provide women this selfconfidence and get a stylish look.


Hace unos días me enviaron este vestido modelo Pippa y un precioso top de Lentejuelas de Arzu Kara.

A few days ago Arzu sent  me this dress Pippa model and a lovely top with sequins.


PIPPA WRAP DRESS IN BLACK-WHITE


 Vestido de manga larga con estampado de serpiente en blanco y negro. 

Long sleeve dress with snake print in black and white.


Lo que más me gusta es el detalle de la cintura, que crea una silueta muy favorecedora, haciendote sentir guapa y cómoda. 

What I like most is the detail of the waist, creating a flattering silhouette, making you feel pretty and comfortable.






La elegancia está presente en cada vestido diseñado para cualquier evento, cocktail, reunión formal o informal. Unos diseños dirigidos a una mujer femenina y sofisticada.

The elegance is present in every dress designed for any event, cocktail, formal or informal meeting. Some designs aimed at a feminine and sophisticated woman.



ALEX SEQUIN PANEL JERSEY TOP


Este top chic de lentejuelas y   punto suave. Perfecto para esas salidas en las que no sabes que ponerte. Creo que le voy a sacar mucho partido, es una prenda muy versátil , que combinaré con un legging o vaquero, o con una falda lápiz, sin duda alguna será una prenda estrella para esta temporada en mi vestidor.

This chic sequined top with soft point. Perfect for those days where you don't know that you dress. I think I'm going to dress it a lot, it's a very versatile garment, which you combine with leggings or jeans, or a pencil skirt, no doubt will be a one of my favourite garments for this season in my closet.




Elegant and vibrant spring summer collection " New Beginings" is filled with wearable and feminine pieces, designed to make the busy girl about town look and feel good, whilst also being bang on trend. The capsule collection is all about the cut. With clever dart manipulations, waistlines are defined and the tummy area is concealed, resulting in perfect silhouettes. For the new season a touch of summer is infused with bright colours and vibrant prints.

Arzu nos propone para esta próxima Primavera - Verano una Colección elegante y vibrante "New Beginings" está lleno de prendas versátiles y femeninas, diseñadas para hacer que la mujer actual se encuentre cómoda con sus diseños y esté siempre a la última. La colección cápsula tiene que ver con el corte. Con las manipulaciones de dardos inteligentes, las cinturas se definen la zona del vientre se oculta, disimulándola, con lo que se crean silutetas perfectas.La nueva temporada está impregnada de colores brillantes y estampados vibrantes. 







Gracias a Arzu Kara por compartir sus maravillosas creaciones con Fashionroomlounge y Van Der Love Magazine. Os mantendré informada sobre su trayectoria y sus colecciones. Próximamente  veréis mis looks para asistir a alguno de mis eventos en el blog con diseños de Arzu Kara. ¡No os lo perdáis ! ;)

 Thank you  so much to Arzu Kara for sharing your wonderful creations with Van Der Love Magazine and Fashionroomlounge. I will keep you informed of  its collections. Soon you will see my looks to attend one of my events in the blog with designs from Arzu Kara. Don't miss it! ;)


Arzu Kara Fashion Designer




¿Qué os parecen sus diseños? espero vuestras opiniones :)

What do you think about her designs? I would like to know your opinions :)




LOOK 1


Dress/ vestido: Arzu Kara
Boots/Botines: borcegos de Adolfo Domínguez
Leather Jacket/ Chaqueta: Aquí/ Here Bershka


LOOK 2

Top: Arzu Kara
Boots/Botines: borcegos de Adolfo Domínguez
Leather Jacket/ Chaqueta: Aquí/ Here Bershka
legging: 1991 NVO Collection





Artículo para Van Der Love Magazine / Article for Van Der Love Magazine:



¡Sorteo! podéis ganar este estupendo ritual de belleza de Oro Líquido... Participa AQUÏ





We are keeping in Fashion!!

A chic kiss ;)

lunes, 25 de noviembre de 2013

Ritual Oro líquido de Salon Hits & SORTEO


Hace unos días recibí el Ritual Oroliquido de Salon Hits,  compuesto por champú, acondicionador, mascarilla y completado con el aceite capilar Oro líquido, que ya existía en el mercado. Esta nueva gama de cuidado capilar Oro líquido es ideal para todo tipo de cabellos y aporta todos los beneficios que necesitamos: cuidado intensivo y una belleza y brillo espectaculares.

A few days ago I received the Ritual  Oro liquido from  Salon Hits, consisting of shampoo, conditioner, mask and complete with liquid gold hair oil, which already existed in the market. This new range of hair care Liquid Gold is ideal for all hair types and all the benefits we need: intensive care and beauty and spectacular shine

El Secreto de su éxito está en la mezcla de tres lujosos y exclusivos aceites seleccionados de rituales de belleza de las antiguas civilizaciones y de la reina Cleopatra:  aceite de Argán . aceite de Cyperus y Aceite de Lino, que se encargan de proporcionar los beneficios que el cabello necesita aportando brillo y belleza, y un cuidado intensivo desde el interior.

The secret of their success lies in the mixture of three exclusive and luxurious oils selected beauty rituals of ancient civilizations and of the Queen Cleopatra: Argan oil. Cyperus Oil and Linseed Oil, which is responsible for providing the benefits to the hair providing shine and beauty needs, and intensive care from the inside.




Tu cabello cuidado con una belleza y brillo espectaculares.

Your hair care with a spectacular beauty and brightness.



Salon Hits es la estrella de los salones de belleza. Lo podéis encontrar en hipermercados, supermercados y perfumerías.

Salon Hits is the star of  the beauty salons. You can find it in hypermarkets, supermarkets and drugstores.






Pues ahora viene la sorpresa... ¡Sorteo! podéis ganar este estupendo ritual de belleza, simplemente tenéis que.... ..


Requisitos:

* Ser seguidor de la plataforma de Facebook de Salon Hits .
                     (REQUISITO OBLIGATORIO)

https://www.facebook.com/salonhitsspain?fref=ts

*Dejar un mensaje con vuestro nombre y dirección de correo electrónico

El sorteo es a nivel nacional y está abierto desde hoy 25 de noviembre hasta el día 3 de diciembre.





Salon Hits - OROLÍQUIDO







We are keeping in Fashion!!

A chic kiss ;)


sábado, 23 de noviembre de 2013

Baseball Jackets Mr Gugu & Miss Go





Hoy os dejo un look deportivo, cómodo y Chic, con esta beisbolera de Mr Gugu & Miss Go, una de las nuevas colaboraciones en Fashion Room Lounge.

Today I leave you a sporty look, comfortable and chic, this basebal jaket of Gugu Mr & Miss Go, one of the new collaborations  in Fashion Room Lounge blog.

Mr. Gugu & Miss Go es una marca polaca que está inundando el street style  con sus estampados, seña de identidad, sus colores y sus llamativos diseños. Muchas celebrities ya han sucumbido a sus geniales diseños como Cara Delevigne, Victoria Beckham o Rihanna.

Mr. Gugu  & Miss Go is a Polish brand that is gaining adept in the street style with  its prints, hallmark, its colors and bold patterns. Many celebrities have already succumbed to their great designs like Cara Delevigne, Victoria Beckham or Rihanna.







Sinónimo de look cool, con estilo y de tendencia, la beisbolera ha cautivado a muchas marcas, que se han sumado realizando sus propias propuestas, reinventado esta prenda histórica que no ha pasado de moda en sus más de 50 años de vida.

Synonym of look cool, stylish and trendy, the baseball has captivated many brands that have joined making their own proposals, reinvented this historic garment that has not dated in over 50 years.


INSPIRACION//INSPIRATION


















http://mrgugu.com/


Espero que os gustará el look de hoy ¿qué os parecen sus diseños?

Hope you like the look of today ....what do you think about their designs?


LOOK

Jacket/ Chaqueta: MR. Gugu and Miss Go
Pants/Pantalones: H&M Sports
Socks/ calcetines: Calzedonia
Gym shoes/ zapatillas deportivas: Lonsdale
Watch/ reloj: Local Store


CHICISIMO

http://chicisimo.com/outfit/mr-gugu-and-miss-go/



Edgar Keats Sound for Emporio Armani




We are keeping in Fashion!!

A chic kiss ;)